返回
当前位置:首页 > 雅思英语 >英语百科 > 李克强呼吁加强与安哥拉合作关系

李克强呼吁加强与安哥拉合作关系

来源:在线翻译网  时间:2023-03-11

李克强呼吁加强与安哥拉合作关系

国务院总理结束了对非洲之行的第三站安哥拉的访问。

Premier Li has concluded the third leg of his tour in Angola. While there, Li stressed on strengthening the role of the two governments in coordinating and leading bilateral cooperation and development planning. He also visited Chinese medical workers in the country.

李克强呼吁加强与安哥拉合作关系

Chinese Premier Li Keqiang(front R) inspects an honor guard during a welcoming ceremony with Angolan President Jose Eduardo dos Santos (front L), in Luanda, Angola, May 9, 2014. (Xinhua/Li Tao)

A warm welcome for Premier Li Keqiang in Angola.

Since the end of the 2002 civil war, Angola’s economy has been growing at a rapid pace due to the oil industry and massive reconstruction programs.

In his meeting with Angolan President Jose Eduardo dos Santos, Premier Li suggested that the two countries should steer their cooperation along an industry-driven mode, and continue to expand the program of preferential loans. Li also said that both countries should deepen practical cooperation in energy, infrastructure, finance, agriculture, urbanization and manufacturing.

Premier Li promised that the Chinese government would continue to encourage Chinese enterprises to invest in Angola. In return, he said he hoped that Angola would continue to help with Chinese investment and ensure the safety of Chinese institutions and personnel.

In 2013, trade between the two countries reached 36 billion US dollars. By the end of 2013, China’s accumulative investment in Angola had exceeded eight billion dollars. Angola has become China’s second largest trading partner in Africa.

The Angolan President welcomed the increased investment and active participation by Chinese enterprises in the African nation’s economic and social development. He pledged his country’s assistance towards such investment.

After their talks, the two leaders witnessed the signing of a series of cooperation deals on economy, technology, health care, finance, and personnel exchanges. Later, at a joint press conference, Premier Li said China will help Angola’s infrastructure building using Chinese technology and experience.

Moreover, he said China is ready to promote closer people-to-people exchanges and increase mutual understanding between the two peoples. He also pointed out that more than one million Chinese people work in Africa and 260 thousand live in Angola.

Premier Li said China is supporting strong and credible Chinese enterprises to invest in the country. Li Keqiang also visited Chinese medical workers assisting the country. Li encouraged them to overcome language difficulties and help patients with their great skills.

Since 1963, China has been sending medical teams to Africa. So far, there are Chinese medical personnel in more than 40 African countries. Premier Li was given a warm send-off at the airport by the Angolan president. Angola was the third leg of Li’s four-nation Africa tour, which has already taken him to Ethiopia and Nigeria.

标签:      

学习英语 在线咨询
本站覆盖全国各省市中高职专本科院校及计划外招生院校,汇总各校招生要求及专业信息,如您今年尚未被任何院校录取,请自愿填写下表,我们将在全国范围内筛选适合您就读的大学,安排招生老师与您沟通。即刻报名,圆大学梦!
*

学生姓名

*

手机号码

*

户籍地址

*

当前学历

 

意向专业

立即提交

分享:

qq好友分享 QQ空间分享 新浪微博分享 微信分享 更多分享方式

Copyright © 2024 www.ywqm.com All Rights Reserved. 版权所有:在线翻译网

战略合作伙伴:红警下载人工智能小刀娱乐

ICP备案号:浙ICP备2022029279号

Top