返回
当前位置:首页 > 雅思英语 >英语百科 > 关于日本2017《防卫白皮书》的英文报道

关于日本2017《防卫白皮书》的英文报道

来源:在线翻译网  时间:2023-03-21

关于日本2017《防卫白皮书》的英文报道

Japan's Prime Minister Shinzo Abe attends a news conference after reshuffling his cabinet, at his official residence in Tokyo, Japan, August 3, 2017. [Photo/Agencies]

What Japan's defense white paper, which was released on Tuesday, says about China is an about-face to what Japanese Foreign Minister Taro Kono said to his Chinese counterpart Wang Yi on Monday.

Kono said Japan attaches importance to China, and the two countries can make important contributions to revitalizing Asia and promoting world peace by working hand-in-hand. Japan's defense white paper, on the other hand, portrayed a threatening China seeking to expand its military influence and territorial claims.

It is true Japan attaches importance to China, but in a malicious manner.

While China and the members of the Association of Southeast Asian Nations made headway by concluding the framework for a Code of Conduct in the South China Sea, Japan along with the United States and Australia jointly released a statement pointing an accusing finger at China for the territorial disputes in the South China Sea.

Although it, as an outsider, has nothing to do with the South China Sea disputes, Japan spares no efforts in trying to stir up trouble and hinder China and the other territorial claimants in the waters from resolving their disputes through dialogues.

By seizing every opportunity to paint China as a "military threat" in the region, especially to Japan, the Abe administration hopes to be able to push though changes to the country's pacifist Constitution and play a bigger role as an accomplice of the US in the latter's efforts to undermine China's influence in the region, in order to serve Tokyo's ambitions for regional leadership.

Japan's upending of China's policy of seeking dialogue to resolve the disputes flies in the face of the progress China has made with the ASEAN member states on the issue of the South China Sea, the improvement of relations with the Philippines being a case in point.

Japan should stop being double-faced, which will do it no good and only betray the fact that it is the real troublemaker in the region and thus the real threat to regional and world peace.

As Foreign Minister Wang Yi said to Kono on Monday, China hopes Japan matches its words with actions and translates its positive stance about improving ties with China into tangible policies and actions.

学习英语 在线咨询
本站覆盖全国各省市中高职专本科院校及计划外招生院校,汇总各校招生要求及专业信息,如您今年尚未被任何院校录取,请自愿填写下表,我们将在全国范围内筛选适合您就读的大学,安排招生老师与您沟通。即刻报名,圆大学梦!
*

学生姓名

*

手机号码

*

户籍地址

*

当前学历

 

意向专业

立即提交

分享:

qq好友分享 QQ空间分享 新浪微博分享 微信分享 更多分享方式

Copyright © 2024 www.ywqm.com All Rights Reserved. 版权所有:在线翻译网

战略合作伙伴:红警下载人工智能小刀娱乐

ICP备案号:浙ICP备2022029279号

Top