返回
当前位置:首页 > 雅思英语 >英语百科 > 李克强:今年完成1000万人以上脱贫

李克强:今年完成1000万人以上脱贫

来源:在线翻译网  时间:2023-03-14

Premiervowstolift10millionoutofpovertythisyear

At least 10 million rural residents will be lifted out of poverty this year as the solemn promise of poverty alleviation is delivered upon, Premier Li Keqiang said.

李克强:今年完成1000万人以上脱贫

The amount of central government funds allocated to combat poverty will increase by 43.4 percent year-on-year, the premier said to the ringing applause of national legislators and political advisers at the Great Hall of the People in Beijing on Saturday.

"This year, we will help more than 10 million rural residents lift themselves out of poverty, including over 2 million poor residents who are to be relocated from inhospitable areas," Premier Li said in his annual Government Work Report.

Addressing the opening of the annual national legislative session, Li said: "Poverty reduction is a must, governments at all levels have made the pledge, and it must be accomplished both qualitatively and quantitatively within the time frame set."

The central government has pledged to lift all of China out of poverty by 2020. Despite the country's economic prosperity over recent decades, by the end of 2014 there were still 70 million people living below the poverty line of 2,300 yuan ($365) in annual income.

Central government funds allocated to poverty alleviation will amount to 20.1 billion yuan this year, according to a document the Ministry of Finance submitted on Saturday to national legislators for discussion and deliberation.

Li urged local governments to continue rebuilding dilapidated housing in poor rural areas, and to expand and improve infrastructure such as roads, water and power supplies, and increase Internet access.

"We will encourage the eastern region to help in the alleviation of poverty in the western region, and support nongovernmental participation in combating poverty," he said.

The premier said that enhanced alleviation efforts had reduced the number of people living in poverty by 14.42 million, or nearly 40,000 every day, in China's rural areas last year.

Wang Wei, a national legislator from Shandong province, said he was very encouraged by Premier Li's pledge to increase funding for the country's poverty relief work.

"The drastic rise in expenditure for poverty alleviation indicates the government is serious about its promise," he said.

标签:      

学习英语 在线咨询
本站覆盖全国各省市中高职专本科院校及计划外招生院校,汇总各校招生要求及专业信息,如您今年尚未被任何院校录取,请自愿填写下表,我们将在全国范围内筛选适合您就读的大学,安排招生老师与您沟通。即刻报名,圆大学梦!
*

学生姓名

*

手机号码

*

户籍地址

*

当前学历

 

意向专业

立即提交

分享:

qq好友分享 QQ空间分享 新浪微博分享 微信分享 更多分享方式

Copyright © 2024 www.ywqm.com All Rights Reserved. 版权所有:在线翻译网

战略合作伙伴:红警下载人工智能小刀娱乐

ICP备案号:浙ICP备2022029279号

Top