返回
当前位置:首页 > 雅思英语 >英语百科 > CCTV9英语新闻:眼盲白天鹅

CCTV9英语新闻:眼盲白天鹅

来源:在线翻译网  时间:2023-03-10

CCTV9英语新闻:眼盲白天鹅

全球盲人中约有18%为中国人。但是中国天津的这位盲女克服了自身的缺陷,成为了一位芭蕾舞演员。看着舞台上这只白天鹅,大概没有人会相信她眼盲吧。

Estimates put China as having the largest number of blind people globally, accounting for 18 percent of the world’s blind. But a blind girl in China’s northern Tianjin city overcomes that disability by becoming a ballet dancer.

CCTV9英语新闻:眼盲白天鹅

Zhao Yunhui

Watching this vibrant swan on-stage, one can hardly believe that this girl suffers from impaired eyesight.

22-year-old Zhao Yunhui is now a dancing major in Tianjin Conservatory of Music. Wearing glasses will not aid her, as her vision, is impaired at 0.03. A corrected vision of less than 0.05 is defined as blindness by the World Health Organization.

"In normal distance, I can see the largest E on the visual chart when its three times bigger. I can recognize a person only when he is within one meter," she said.

The world looks at best a blur to Zhao Yunhui. She essentially can’t see but she is clear about her dream--to be a ballet dancer. She began to learn ballet at 7, against some doubts, but also with hopes and expectations. She says if there is a secret, it’s never-ending practice. She has to pose each movement with the help of teacher, and remember it with her body.

"The teacher would tell us to stare at one point when twirling. But I can’t see the point at all. I could only remember how much strength I should use by my muscles," she said.

CCTV9英语新闻:眼盲白天鹅

Zhao Yunhui

15 years on, Zhao Yunhui has won national prizes and appeared on TV shows. Each time before going on stage, she would measure it with steps. And though she can’t see her audience, she says this makes her concentrate.

"A good part is it can help me focusing more on myself, and my performance. I am whomever I act on stage, I won’t care too much others," she said.

Zhao is applying for a master of fine arts in the United States. She says she wants to go as far as possible in the path of dancing.

Though Zhao Yunhui needs to spend longer hours compared to her classmates in this exercise room, she says ballet dancing is her biggest love. Despite have to dance in the dark, she hopes she can twirl and illuminate a path to a brighter life and future.

标签:      

学习英语 在线咨询
本站覆盖全国各省市中高职专本科院校及计划外招生院校,汇总各校招生要求及专业信息,如您今年尚未被任何院校录取,请自愿填写下表,我们将在全国范围内筛选适合您就读的大学,安排招生老师与您沟通。即刻报名,圆大学梦!
*

学生姓名

*

手机号码

*

户籍地址

*

当前学历

 

意向专业

立即提交

分享:

qq好友分享 QQ空间分享 新浪微博分享 微信分享 更多分享方式

Copyright © 2024 www.ywqm.com All Rights Reserved. 版权所有:在线翻译网

战略合作伙伴:红警下载人工智能小刀娱乐

ICP备案号:浙ICP备2022029279号

Top