返回
当前位置:首页 > 雅思英语 >英语百科 > 占华尔街运动全球蔓延

占华尔街运动全球蔓延

来源:在线翻译网  时间:2023-02-26

反资本主义示威者周六蔓延全球,他们就国际经济危机公然抨击银行家,政治家,在罗马还升级为暴力行为,汽车被烧,银行玻璃被砸。受占华尔街运动影响,抗议活动始于新西兰,燃烧至部分亚洲,又蔓延至欧洲,现又重新在他们的起点纽约爆发了,纽约市约5000名示威游行者谴责企业者的贪婪和经济的不公。

ROME - Anti-capitalist protesters rallied globally on Saturday, denouncing bankers and politicians over the international economic crisis, with violence rocking Rome where cars were torched and bank windows smashed.

Galvanized by the Occupy Wall Street movement, protests began in New Zealand, touched parts of Asia, spread to Europe, and resumed at their starting point in New York with 5,000 marchers decrying corporate greed and economic inequality.

After weeks of intense media coverage, the size of the US protests have been smaller than G20 meetings or political conventions have yielded in recent years. Such events often draw tens of thousands of demonstrators.

The demonstrations by the disaffected coincided with the Group of 20 meeting in Paris, where finance ministers and central bankers from major economies were holding talks on the debt and deficit crises afflicting many Western countries.

The Occupy Wall Street movement has gathered steam for a month, culminating with the global day of action. It remains unclear what momentum the movement, which has been driven by social media, has beyond Saturday.

While most rallies were relatively small and barely held up traffic, the Rome event drew tens of thousands of people and snaked through the city center for miles (kilometres).

Hundreds of hooded, masked demonstrators rampaged in some of the worst violence seen in the Italian capital in years, setting cars ablaze, breaking bank and shop windows and destroying traffic lights and signposts.

Police fired volleys of tear gas and used water cannon to try to disperse militant protesters who were hurling rocks, bottles and fireworks, but clashes went on into the evening.

Smoke bombs set off by protesters cast a pall over a sea of red flags and banners bearing slogans denouncing economic policies the protesters say are hurting the poor.

The violence sent many peaceful demonstrators and local residents near the Colosseum and St John's Basilica running into hotels and churches for safety.

Peaceful rallies

In contrast, small and peaceful rallies got the ball rolling across the Asia-Pacific region on Saturday. In Auckland, New Zealand's biggest city, 3,000 people chanted and banged drums, denouncing corporate greed.

In Sydney, about 2,000 people protested outside the central Reserve Bank of Australia.

Portugal was the scene of the biggest reported protest action, with more than 20,000 marching in Lisbon and a similar number in the country's second city Oporto, two days after the government announced a new batch of austerity measures.

Hundreds broke through a police cordon around the parliament in Lisbon to occupy its broad marble staircase.

"This debt is not ours!" and "IMF, get out of here now!," demonstrators chanted. Banners read: "We are not merchandise in bankers' hands!" or "No more rescue loans for banks!"

Around 4,000 Greeks with banners bearing slogans like "Greece is not for sale" staged an anti-austerity rally in Athens' Syntagma Square, the scene of violent clashes between riot police and stone-throwing youths in June.

Many were furious at how austerity imposed by the government to reduce debt incurred by profligate spending and corruption had undermined the lives of ordinary Greeks.

"They have ruined our world, everything that people have conquered," said Maria Kolozi, 56, a school teacher.

In Paris, around 1,000 protesters rallied in front of city hall, coinciding with the G20 finance chiefs' meeting, after coming in from the working class neighborhood of Belleville where drummers, trumpeters and a tuba revved up the crowd.

"This is potentially the start of a strong movement," said Olivier Milleron, a doctor whose group of trumpeters played the classic American folk song "This land is your land."

标签:      

学习英语 在线咨询
本站覆盖全国各省市中高职专本科院校及计划外招生院校,汇总各校招生要求及专业信息,如您今年尚未被任何院校录取,请自愿填写下表,我们将在全国范围内筛选适合您就读的大学,安排招生老师与您沟通。即刻报名,圆大学梦!
*

学生姓名

*

手机号码

*

户籍地址

*

当前学历

 

意向专业

立即提交

分享:

qq好友分享 QQ空间分享 新浪微博分享 微信分享 更多分享方式

Copyright © 2024 www.ywqm.com All Rights Reserved. 版权所有:在线翻译网

战略合作伙伴:红警下载人工智能小刀娱乐

ICP备案号:浙ICP备2022029279号

Top