返回
当前位置:首页 > 雅思英语 >英语百科 > 《舌尖上的宿舍·泡面篇》网络爆红

《舌尖上的宿舍·泡面篇》网络爆红

来源:在线翻译网  时间:2023-03-07

《舌尖上的宿舍·泡面篇》网络爆红

恶搞版视频《舌尖上的宿舍·泡面篇》已成为中国网民的美味话题。《舌尖上的宿舍·泡面篇》自周六在搜狐视频发布以来,已获得182万多次的点击,48小时内就被搜索了30,695次。

A food-show video spoof has become a tasty topic for China’s ravenous netizens, with most finding the tongue-in-cheek parody deliciously funny.

《舌尖上的宿舍·泡面篇》网络爆红

舌尖上的宿舍·泡面篇 A Bite of Dormitory: Instant Noodles

Since its release on Saturday on the Sohu video portal "A Bite of Dormitory: Instant Noodles" has won more than 1.82 million hits and has been searched 30,695 times on China’s Twitter-like Sina Weibo in less than 48 hours.

The eight-minute parody, made by a group of students from China Youth University, is unlikely to win awards for cinematography, but it succeeds as a biting parody of "A Bite of China", a popular documentary series on Chinese cuisines drawing record ratings in its second season.

The homemade video mimics all aspects of the original "Bite", most notably the voiceover, settings, video cuts and the music. The skit even ensures the narrator’s emotions sound the same.

The farcical part comes with the choice of the famous local specialty, in this case arguably the most unimpressive food ever: instant noodles.

The spoof explains the ingredients, the process of making the dish and, in the end, calls it "a feast that people from all over the world celebrate" and "a taste bud GPS that traces down the different paths your roommates pursue and locks onto the valuable memories you share in the dormitories".

标签:      

学习英语 在线咨询
本站覆盖全国各省市中高职专本科院校及计划外招生院校,汇总各校招生要求及专业信息,如您今年尚未被任何院校录取,请自愿填写下表,我们将在全国范围内筛选适合您就读的大学,安排招生老师与您沟通。即刻报名,圆大学梦!
*

学生姓名

*

手机号码

*

户籍地址

*

当前学历

 

意向专业

立即提交

分享:

qq好友分享 QQ空间分享 新浪微博分享 微信分享 更多分享方式

Copyright © 2024 www.ywqm.com All Rights Reserved. 版权所有:在线翻译网

战略合作伙伴:红警下载人工智能小刀娱乐

ICP备案号:浙ICP备2022029279号

Top