一个名叫郭丹的女子终于拿到了她的写着正确民族——穿青族的身份证。穿青族，相信大多数人都没有听说过，它是中国56个民族之外的一个民族，现在这个民族已经得已承认，可以被记载在身份证上了。穿青族是一个分布在贵州西部人口约670,000 的少数民族。
A woman named Guo Dan finally received her ID card with her right ethnic group - Chuanqing - an ethnic group most people never heard of, according to a report by cnr.cn on Wednesday. The group, which was not one of the recognized 56 ethnic groups in China, is now being put on identification cards.
Chuanqing is an ethnic group distributed in western Guizhou province, with around 670,000 people. Due to the problems since the demographic census of 1953, it is not included in the official list of China's 56 ethnic groups, which caused registration troubles to those who belong to this group.
