返回
当前位置:首页 > 雅思英语 >英语百科 > 日本解禁集体自卫权

日本解禁集体自卫权

来源:在线翻译网  时间:2023-03-05

日本解禁集体自卫权

By lifting the "ban on collective self-defense" and nullifying the long-standing "exclusively defense-oriented policy", Prime Minister Shinzo Abe's Cabinet has effectively gutted the war-renouncing Article 9 of Japan's postwar Constitution.

日本解禁集体自卫权

This is a huge political victory for the adventurous Abe and his right-leaning Liberal Democratic Party.

Without the hassle of amending the Constitution, which requires majority approval in a public referendum following Diet endorsement by two-thirds or more of the lawmakers in each chamber, they have bypassed and reinterpreted it.

But this may prove a hazardous loss for Japan as a nation and a country. On the surface, the Cabinet resolution has removed the legal constraints imposed by a Japanese Constitution of foreign design, delivering the illusion that Japan is closer to being "normal". But the fundamental overhaul of the country's security posture has damaging potential that far outweighs such cheap delusion.

True, the Abe-directed reinterpretation will give Japan and its Self-defense Forces more options in dealing with different forms and degrees of security threats. It will simultaneously expose Japan and its military to substantially more complicated and challenging security conditions. But Abe doesn't care. Or else he would not have been as hawkish in the neighborhood. He even appears eager for the standoff in the East China Sea to turn to blows.

Nobody can predict what will follow now Abe's agenda is coupled with the new latitude.

Abe has talked and done a lot to justify his less-than-popular revisionist moves. Yet he has presented nothing convincing.

On one hand, Abe has said he wants Japan to be a "proactive" contributor to global peace and security, so he needed to do away with the legal constraints on "collective self-defense". On the other hand, he has been making trouble in the immediate neighborhood, displaying his and his administration's true colors as saboteurs of peace and security.

Abe says he wants Japan to become a "normal" country. So Japan's military needs to be like those of other countries. But he ignores why his country and its military have been deprived of this "normalcy". The recalcitrant attempts by Japanese politicians, including Abe, to rewrite history and their country's unseemly record in World War II are reminders that Japan doesn't deserve being treated as a normal country.

While leaving room for Abe to further reinterpret the Japanese Constitution, Tuesday's Cabinet resolution has opened Pandora's box for Japan, East Asia, and the world at large.

相关阅读:

日本集体自卫权解禁获内阁批准
美国支持日本行使集体自卫权引发抗议
日本民众安倍官邸外抗议解禁集体自卫权
日本男子自焚抗议解禁集体自卫权

标签:      

学习英语 在线咨询
本站覆盖全国各省市中高职专本科院校及计划外招生院校,汇总各校招生要求及专业信息,如您今年尚未被任何院校录取,请自愿填写下表,我们将在全国范围内筛选适合您就读的大学,安排招生老师与您沟通。即刻报名,圆大学梦!
*

学生姓名

*

手机号码

*

户籍地址

*

当前学历

 

意向专业

立即提交

分享:

qq好友分享 QQ空间分享 新浪微博分享 微信分享 更多分享方式

Copyright © 2024 www.ywqm.com All Rights Reserved. 版权所有:在线翻译网

战略合作伙伴:红警下载人工智能小刀娱乐

ICP备案号:浙ICP备2022029279号

Top