返回
当前位置:首页 > 雅思英语 >英语百科 > 马来西亚公布失联客机与地面通讯全部记录

马来西亚公布失联客机与地面通讯全部记录

来源:在线翻译网  时间:2023-03-04

马来西亚公布失联客机与地面通讯全部记录

KUALA LUMPUR/PERTH, April 1 (Xinhua) -- The Malaysian government released the full transcript of communications between missing Malaysia Airlines Flight MH370 and ground controllers Tuesday, but reveals nothing abnormal.

马来西亚公布失联客机与地面通讯全部记录

The transcript's publication came amid growing global doubts over the Malaysian government's efficiency and transparency when handling one of the most mysterious civil aviation tragedies in human history.

The release also came after it was revealed that the last message received from the plane was "Goodnight Malaysian three-seven-zero," not "All right, good night," as had previously been reported.

In a statement released along with communication records, acting Transport Minister Hishammuddin Hussein said the transcript, which suggests nothing "abnormal," had been shared with the families of passengers and crew members aboard the missing plane.

He added a closed-door briefing meeting for the families would be held Wednesday.

The statement also noted a police investigation was still underway to confirm whether the transcript's ending words were from the co-pilot or not, and a "forensic examination of the actual recording is ongoing."

An international investigation team and Malaysian authorities remain of the opinion that MH370's movements were consistent with deliberate action by someone on the plane, Hishammuddin said.

Meanwhile, the on-going Australia-led multinational search mission in the southern Indian Ocean is seemingly running into a dead-end, with the battery powering the locator signal of the black box expected to run out in days.

It has already been almost two weeks since Australian authorities announced on March 20 that suspicious objects possibly linked to the missing plane were spotted in satellite images, yet nothing substantial has been recovered and confirmed so far.

Also on Tuesday, new Australian coordination chief Angus Houston told reporters the ongoing search for the missing plane could drag on for a long time.

The ex-Australian defense chief said the search and recovery operation "is the most challenging one that I have seen."

Houston, who leads the newly established Joint Agency Coordination Center, said the crucial job now was to find the debris or wreckage of the missing plane to reduce the search area and use advanced equipment to locate the black box.

There are 11 planes and nine ships joining Tuesday's search, according to Houston.

A Chinese escort naval fleet heading for anti-piracy duty off Somalia also reached waters south of Australia's Christmas Island on Tuesday.

The China Maritime Search and Rescue Center and the Chinese navy ordered the fleet to join the Chinese vessel Haixun 31 already in the 100,000-square km search area.

The fleet, consisting of Changchun, Changzhou and Chaohu warships, has helicopters that can be deployed in the search.

The fleet left Zhoushan, in east China's Zhejiang Province, on March 24, and will carry on to the Gulf of Aden and the waters off Somalia after completing the MH370 search mission.

Earlier in the day, Jiang Long, captain of the Chinese vessel Haixun 01, said nothing related to the missing plane had been found so far in the southern Indian Ocean.

Chinese ships had already checked and ruled out a total of 11 locations in waters where suspicious objects had been spotted in airborne observation or satellite images, Jiang told a Xinhua reporter aboard the vessel.

Despite the massive multinational search efforts, no hard evidence has been acquired about the whereabouts of the ill-fated Boeing 777-200 jetliner, which disappeared early March 8 while carrying 239 people from Kuala Lumpur to Beijing.

The Australian Maritime Safety Authority (AMSA) said the search in the southern Indian Ocean ended Tuesday again with "no significant developments."

"All aircraft assisting in the MH370 search have returned to Perth. No significant developments to report," AMSA tweeted.

标签:      

学习英语 在线咨询
本站覆盖全国各省市中高职专本科院校及计划外招生院校,汇总各校招生要求及专业信息,如您今年尚未被任何院校录取,请自愿填写下表,我们将在全国范围内筛选适合您就读的大学,安排招生老师与您沟通。即刻报名,圆大学梦!
*

学生姓名

*

手机号码

*

户籍地址

*

当前学历

 

意向专业

立即提交

分享:

qq好友分享 QQ空间分享 新浪微博分享 微信分享 更多分享方式

Copyright © 2024 www.ywqm.com All Rights Reserved. 版权所有:在线翻译网

战略合作伙伴:红警下载人工智能小刀娱乐

ICP备案号:浙ICP备2022029279号

Top