返回
当前位置:首页 > 雅思英语 >英语百科 > 有关上海八中开设男子班的英文报道

有关上海八中开设男子班的英文报道

来源:在线翻译网  时间:2023-03-03

经过八个月的操作准备,上海八中开设两个男子班的计划得到了家长的普遍认可,并将于9月份开学时增倍招收学生,预期招收人数可能达120人。这个男子班是黄埔区教育局和华东师范大学制定的试点计划,意在解决男生逊色于女生的问题。

The operator of Shanghai's first all-boys classes plans to expand enrollment for the new semester as one of its founders hailed the once-controversial program a success.

有关上海八中开设男子班的英文报道

After eight months of operation, Shanghai No 8 High School gained approval from parents for the two boys-only classes and plans to double enrollment to 120 students for the semester starting in September.

The classes are a pilot program of the Huangpu district education bureau and East China Normal University, as they attempt to address the tendency of boys to be outperformed and overshadowed by girls in school.

On Wednesday, more than 200 parents and their children showed up at a consultation meeting for enrollment at the school, and they crowded into an auditorium. Many brought application materials and all kinds of certificates with the hope of getting their boys into the program.

Earlier, hundreds of parents had paid visits to the school for an on-site inspection.

The focus of parents' attention has also shifted. When the idea of all-boys classes was presented last year, a heated topic was whether the lack of contact with girls would adversely affect the boys.

But on Wednesday, many had dropped their previous concerns and went straight to the question of whether their children are excellent enough to qualify, and what special courses and opportunities are available at the experimental classes.

"Aimed at boys, the classes are able to bring their advantages to full play," a parent surnamed Xu was quoted as saying to the Metro Express on Thursday. She said her son had started feeling inferior because the girls are outperforming boys in academics in the junior high school.

Calling the classes' operation in the first period a success, Lu Qisheng, the school's principal, said on Thursday that the classes do not aim to train everyone into an elite student but to make students do their best within their capabilities.

"Talent and ability vary among students, and only a small group of them can be elite," he told China Daily. "What we try to do is have boys do their best and get to the upper limits within their range of capability."

As such, two criteria are attached to whether the boys have achieved their potential.

One is having the initiative to gain knowledge rather than receiving it passively from teachers, Lu said. The other is understanding planning and self-management.

The first group of 60 students have shown progress in both areas, he said. "For example, students have adopted a different attitude toward others' criticism. In the past, they may get irritated by or turn a deaf ear to the criticism because of the adolescent psychological inversion.

"But now they will treat it as an 'assistance' that will make them do better," Lu said.

As for the concerns of lacking communication with girls, Lu said he and many parents were worried needlessly.

"Boys told me they have more channels to communicate with girls than I thought," Lu said. "One boy goes to next-door classes to tell girls stories, while another is keen to show girls how to dance."

Boys also made progress in their academic performances. Lu said that among the top 20 students in the grade with best academic performances, eight were from all-boys classes at the beginning of last semester, and that number grew to 14 by the end of the semester.

All of these will help with the school's enrollment, which will start on Saturday, he added.

标签:      

学习英语 在线咨询
本站覆盖全国各省市中高职专本科院校及计划外招生院校,汇总各校招生要求及专业信息,如您今年尚未被任何院校录取,请自愿填写下表,我们将在全国范围内筛选适合您就读的大学,安排招生老师与您沟通。即刻报名,圆大学梦!
*

学生姓名

*

手机号码

*

户籍地址

*

当前学历

 

意向专业

立即提交

分享:

qq好友分享 QQ空间分享 新浪微博分享 微信分享 更多分享方式

Copyright © 2024 www.ywqm.com All Rights Reserved. 版权所有:在线翻译网

战略合作伙伴:红警下载人工智能小刀娱乐

ICP备案号:浙ICP备2022029279号

Top