返回
当前位置:首页 > 雅思英语 >英语百科 > 关于迈克尔舒马赫滑雪重伤的英文报道

关于迈克尔舒马赫滑雪重伤的英文报道

来源:在线翻译网  时间:2023-03-03

关于迈克尔舒马赫滑雪重伤的英文报道

Doctors give no prognosis for Michael Schumacher

Doctors offered a grim assessment of Michael Schumacher's head injuries Monday, providing no prognosis for the Formula One driving great after his skiing accident in the French Alps.

Schumacher has been placed in a medically induced coma to relieve pressure on his brain, which suffered bruising and bleeding when the retired seven-time world champion fell and struck a rock Sunday while skiing during a family vacation.

关于迈克尔舒马赫滑雪重伤的英文报道

"We cannot predict the future for Michael Schumacher," Dr. Jean-Francois Payen, the doctor in charge of Grenoble University Hospital's intensive care unit, said at a news conference.

"He is in a critical state in terms of cerebral resuscitation," said Payen, the chief anesthesiologist treating the 44-year-old German driver. "We are working hour by hour."

Schumacher's wife, Corinna, daughter Gina Maria and son Mick were at his bedside.

"The family is not doing very well, obviously. They are shocked," his manager, Sabine Kehm, told reporters.

Schumacher earned universal admiration for his uncommon driving talent, which led to a record 91 race wins. His single-minded dedication to victory sometimes meant he was denied the same affection during his career that he received Monday.

Schumacher "gave the image of someone indestructible, powerful," France's four-time F1 champion Alain Prost said on iTele TV channel. "It's a banal accident compared to what he's done in the past . It's just a dumb thing that ended badly."

Schumacher and his 14-year-old son were skiing Sunday morning in the French Alpine resort of Meribel, where the family has a chalet. He fell and hit the right side of his head on a rock.

By wearing a helmet, Schumacher had given himself a chance of survival, Payen said, though the protection was not enough to prevent serious injury.

Gerard Saillant, a trauma surgeon who operated on Schumacher when he broke his leg in a 1999 race crash, was at the hospital as a visitor. He told reporters that Schumacher's age and fitness should work in his favor.

标签:      

学习英语 在线咨询
本站覆盖全国各省市中高职专本科院校及计划外招生院校,汇总各校招生要求及专业信息,如您今年尚未被任何院校录取,请自愿填写下表,我们将在全国范围内筛选适合您就读的大学,安排招生老师与您沟通。即刻报名,圆大学梦!
*

学生姓名

*

手机号码

*

户籍地址

*

当前学历

 

意向专业

立即提交

分享:

qq好友分享 QQ空间分享 新浪微博分享 微信分享 更多分享方式

Copyright © 2024 www.ywqm.com All Rights Reserved. 版权所有:在线翻译网

战略合作伙伴:红警下载人工智能小刀娱乐

ICP备案号:浙ICP备2022029279号

Top