返回
当前位置:首页 > 雅思英语 >英语百科 > 新闻评论:习近平将海峡两岸关系带入新台阶

新闻评论:习近平将海峡两岸关系带入新台阶

来源:在线翻译网  时间:2023-03-02

新闻评论:习近平将海峡两岸关系带入新台阶

Remarks on mainland-Taiwan relations by Xi Jinping, general secretary of the Communist Party of China (CPC) Central Committee, could be raising cross-Strait ties to a new high.

In a meeting with visiting Kuomintang Honorary Chairman Lien Chan in Beijing on Tuesday, Xi proposed cross-Strait consultations on political differences on an equal basis under the One-China Principle.

新闻评论:习近平将海峡两岸关系带入新台阶

In the first speech that Xi has addressed to the people of Taiwan as chief of the CPC, he made it clear that the mainland respects the social system and lifestyle that Taiwan compatriots have chosen. He understands that Taiwan compatriots have their own mentality and is willing to share the mainland's development opportunities with those across the water.

Xi worked for more than 15 years in Fujian Province, the mainland region with closest geographic and cultural ties to Taiwan. Xi's insights are based on research and personal observation of cross-Strait issues, and could be the foundation for the evolution of the relationship.

When he said that peaceful progress is a "correct choice," Xi expressed mainland determination to strengthen cross-Strait relations. While calling for adhering to the 1992 Consensus, opposing "Taiwan independence" and fostering the common understanding of One China, Xi stressed a common political basis for progress, or the "anchor of cross-Strait relations."

The mainland's good will and sincerity towards Taiwan's residents was evident in Xi's speech; his desire to grapple with the thorny issues was clear.

History and practicality rule out solving all the problems in cross-Strait relations immediately, Xi said. However, both sides of the Strait are of one family and one blood, sharing culture and aspirations.

A few days prior to Xi's speech, Zhang Zhijun and Wang Yu-chi, chiefs of cross-Strait affairs from the mainland and Taiwan, held a historic meeting in Nanjing, the first formal contact between the two sides' cross-Strait affairs authorities and chief officials since 1949.

During the meeting, the two officials agreed to set up regular communication between their departments, a result of growing trust based on the 1992 Consensus. Over the past five years, the two sides have improved their relations to an unprecedented degree.

Cross-Strait trade last year was close to 200 billion U.S. dollars, a jump of almost 17 percent, and the number of people travelling across the Strait hit a record high of more than 8 million.

While the meeting between Zhang and Wang will broaden the spectrum of exchanges, Xi's remarks underlined the common ground and trust between the two sides. They will take relations to a more solid and more intimate engagement. Xi said the Chinese dream is closely linked to the future of Taiwan, and should be shared by both sides. "No power can separate us," Xi said.

Chang Wu-ueh, professor with the graduate institute of China studies at Taiwan's Tamkang University, believes the speech reveals Xi's "foresight and reflection" on cross-Strait concerns.

"With mutual understanding being promoted and joint efforts for a common goal, compatriots on both sides will make things possible," Chang said.

标签:      

学习英语 在线咨询
本站覆盖全国各省市中高职专本科院校及计划外招生院校,汇总各校招生要求及专业信息,如您今年尚未被任何院校录取,请自愿填写下表,我们将在全国范围内筛选适合您就读的大学,安排招生老师与您沟通。即刻报名,圆大学梦!
*

学生姓名

*

手机号码

*

户籍地址

*

当前学历

 

意向专业

立即提交

分享:

qq好友分享 QQ空间分享 新浪微博分享 微信分享 更多分享方式

Copyright © 2025 www.ywqm.com All Rights Reserved. 版权所有:在线翻译网

战略合作伙伴:红警下载人工智能小刀娱乐

ICP备案号:浙ICP备2022029279号

Top