返回
当前位置:首页 > 雅思英语 >英语百科 > 阿里腾讯双方豪掷数十亿大战打车软件

阿里腾讯双方豪掷数十亿大战打车软件

来源:在线翻译网  时间:2023-03-02

阿里腾讯双方豪掷数十亿大战打车软件

Two Chinese internet giants are going head-to-head in a battle for hundreds of millions of mobile e-shoppers. They're spending billions on give-aways to subscribers who use their taxi-booking apps, shop on their online platforms, and use their e-payment services.

The Internet companies seem to be in a race to see which can burn the most cash. Tencent is giving taxi drivers and their passenger free money if they connect by using its aptly named phone app Didi Dache or Beepbeep call-a-cab.

阿里腾讯双方豪掷数十亿大战打车软件

Two Chinese internet giants are going head-to-head in a battle for hundreds of millions of

mobile e-shoppers. They're spending billions on give-aways to subscribers who use their

taxi-booking apps, shop on their online platforms, and use their e-payment services.

Meanwhile, Alibaba has upped the ante giving drivers and passenger one yuan more than the Didi Dache give-away if they connect through its app Kuaidi -- Fast Cab.

"I will use Kuaidi for the first 5 to 10 fares, then I use Didi Dache. I’m making an extra 100 yuan a day." A taxi driver said.

"I take short cab rides four to five times a day and I’m saving 40 to 50. It means some rides are free." A passenger said.

Behind the app fight is a battle for bank accounts. Both Tencent and Alibaba are giving away billions of yuan to their subscribers, if they link their personal bank accounts to the companies’ e-commerce platforms.

“We’re investing 1 billion yuan into this round of cash rebates. We’re trying to re-enforce our subscribers’ payment habits, and keep our market share.” Chen Jun, East China Director of Didi Dache, said.

Alibaba’s Aplipay is currently the largest e-payment service, boasting about 10 million users. Tencent’s instant messaging service, Wechat, has more than 400 million users, all of whom are seen as potential on-line shoppers.

And Wechat hit a homerun over the Chinese New Year holiday with an app called Hong bao or Red envelope. It allowed Wechat users to send cash gifts -- a Lunar New Year tradition -- to other Wechat subscribers.

But again there was a catch. Both parties had to link their bank account information with their Wechat app.

"I received more than 100 yuan from friends but I haven’t linked my bank cards to Wechat. How am I supposed to get the money if I don’t attach my bank cards to Wechat?" A wechat user said.

Tencent’s WeChat mega hit got five million users to handover their bank info in just a few weeks. Its success seems to have sent shivers through Alibaba which has started to play hardball. It’s now blocking Tencent users from accessing its e-commerce site Taobao, an act that has angered both sellers and buyers.

Tencent, the underdog, hasn’t blinked. It's adding more pressure with the purchase of a 20 percent stake in Dazhongdianping, an app that links consumer with restaurants, stores and other services. Tencent is expected to pump many millions of yuan into subsidies for clients who use the app.

阿里腾讯双方豪掷数十亿大战打车软件

Two Chinese internet giants are going head-to-head in a battle for hundreds of millions

of mobile e-shoppers. They're spending billions on give-aways to subscribers who use

their taxi-booking apps, shop on their online platforms, and use their e-payment services.

But some experts say the winner of this battle worth billions will have to offer more than cash giveaways.

“To be sustainable they’ll have to improve their product, and better meet costumers’ needs. The product with a future will have to have more value than just cash rebates.” Internet expert Xiang Ligang said.

With Tencent or Alibaba giving no quarter, the billion yuan giveaways are what a consumer would enjoy of. How long it lasts and what happens after it's over is anyone’s guess.

标签:      

学习英语 在线咨询
本站覆盖全国各省市中高职专本科院校及计划外招生院校,汇总各校招生要求及专业信息,如您今年尚未被任何院校录取,请自愿填写下表,我们将在全国范围内筛选适合您就读的大学,安排招生老师与您沟通。即刻报名,圆大学梦!
*

学生姓名

*

手机号码

*

户籍地址

*

当前学历

 

意向专业

立即提交

分享:

qq好友分享 QQ空间分享 新浪微博分享 微信分享 更多分享方式

Copyright © 2025 www.ywqm.com All Rights Reserved. 版权所有:在线翻译网

战略合作伙伴:红警下载人工智能小刀娱乐

ICP备案号:浙ICP备2022029279号

Top