返回
当前位置:首页 > 雅思英语 >英语百科 > 白岩松戴绿领带声援绿领巾学生

白岩松戴绿领带声援绿领巾学生

来源:在线翻译网  时间:2023-03-01

自西安未央去小学让差生戴绿领巾后,社会反响很大,批判声不断。

据报道,新闻节目主持人白岩松也戴上了绿领带。

2011年10月19日著名央视新闻节目主持人白岩松在电视节目上戴上了绿领带声称支持西安戴绿领巾的小学生。他说,“我只是想让同学们知道,我也戴着绿色的领巾。我们和戴红领巾的同学一样都是好学生。”

白岩松戴绿领带声援绿领巾学生

"I just want the students to know that I'm also wearing a green one. And we are all great people and are as good as those wearing red scarves." Bai Yansong, a famous anchor of China Central Television, voiced his support to students wearing green scarves at a primary school in Xi'an by wearing a green tie on a TV program, Oct 19, 2011.

The program focused on a recent controversial issue, triggered by First Experimental Primary School in Northwestern China's Xi'an that made children whose schoolwork and general behavior were not yet good enough to wear green scarves instead of the red scarf of the Chinese Young Pioneers.

"The original idea for designing the green scarf was to strengthen education and to encourage the pupils to work harder," said Chen Hong, the school's principal.

The practice that divided students into "good" and "bad" has provoked a lot of discussions on Sina Weibo, a Chinese twitter-like microblogging website.

The color of green in Chinese culture carries an annoying implication particularly because "green hats" are the Chinese symbol of a cuckold. Many Weibo users thought it was inappropriate to make pupils wear green scarves.

"It is a violation of dignity to make bad students wear green scarves," said a blogger with the username Suosez.

"If bad students have to wear green scarves, then bad teachers should wear green hats," another blogger said.

"The Chinese version of Steve Jobs has died in primary school because his pride has been hurt by the green scarf," said another blogger.

"It is an absolute discrimination against children," said yet another.

"Seeing the students in Xi'an wearing green scarves reminds me of some miserable memories. I cannot forget that I was the second batch to wear a red scarf in my class. I cannot forget the scar on my hand left by my Chinese teacher. And I cannot forget that my math teacher threw my test paper on the ground and insisted that it was copied," a blogger with the username Kivalailai recalled.

"The green scarves will cast a shadow over the students and bring them inferiority or jealousy, which are quite bad for their mental health," said a blogger.

The school has halted the use of green scarves as of Wednesday and parent-teacher meetings have been held to explain the situation, according to teachers at the school.

标签:      

学习英语 在线咨询
本站覆盖全国各省市中高职专本科院校及计划外招生院校,汇总各校招生要求及专业信息,如您今年尚未被任何院校录取,请自愿填写下表,我们将在全国范围内筛选适合您就读的大学,安排招生老师与您沟通。即刻报名,圆大学梦!
*

学生姓名

*

手机号码

*

户籍地址

*

当前学历

 

意向专业

立即提交

分享:

qq好友分享 QQ空间分享 新浪微博分享 微信分享 更多分享方式

Copyright © 2024 www.ywqm.com All Rights Reserved. 版权所有:在线翻译网

战略合作伙伴:红警下载人工智能小刀娱乐

ICP备案号:浙ICP备2022029279号

Top