返回
当前位置:首页 > 雅思英语 >英语百科 > 南非前总统曼德拉遗嘱公布

南非前总统曼德拉遗嘱公布

来源:在线翻译网  时间:2023-03-01

南非前总统曼德拉遗嘱公布

南非前总统曼德拉遗嘱公布

The details of the final will and testament of Nelson Mandela have been made public. A 40-page summary of the late former South African president's will was released at the Nelson Mandela Center of Memory in Johannesburg. It states that his estate is worth an estimated 4 million US dollars, excluding the assets in three Mandela Trusts.

Addressing a media conference, in Johannesburg, the executors of the late 95 year-old former president’, said he had drawn up his final will and testament 10 years ago in October 2004.

Beneficiaries of his estate include his wife Graca Machel, his children, grandchildren and great-grand children, as well as several members of his staff.

Dikgang Moseneke, Executor Justice, said, "A close reading of the will, will still have to be done by the deceased Former President Nelson Mandela."

Madiba left 50,000 rands each to some of his loyal workers, such as his executive secretary, his personal assistant and his personal chef.

He also left amounts of 100,000 rands each to several educational institutions, which he had attended, including the schools and universities which he had studied at as a boy and a young man.

Thoko Mavuso, Mandela's former personal assistant, said, "I feel overwhelmed and humbled. I didn’t think we meant so much to him. So I’m humbled."

Xoliswa Ndoyiya, Mandela’s former chef, said, "For the will, I don’t want to lie to you. It just came as a shock to me."

Prof. Adam Habib, Vice Chancellor of Wits University, said, "We are particularly touched by this gesture and this would be a great gesture to Madiba’s legacy."

The executors said no one had so far contested Nelson Mandela's will. They said his widow, Graca Machel, was entitled to 50-per cent of the estate, because the couple had been married in community of property.

According to South African law, she still had two months, to decide if she wishes to claim exactly half of the estate or waive her right to do so.

标签:      

学习英语 在线咨询
本站覆盖全国各省市中高职专本科院校及计划外招生院校,汇总各校招生要求及专业信息,如您今年尚未被任何院校录取,请自愿填写下表,我们将在全国范围内筛选适合您就读的大学,安排招生老师与您沟通。即刻报名,圆大学梦!
*

学生姓名

*

手机号码

*

户籍地址

*

当前学历

 

意向专业

立即提交

分享:

qq好友分享 QQ空间分享 新浪微博分享 微信分享 更多分享方式

Copyright © 2024 www.ywqm.com All Rights Reserved. 版权所有:在线翻译网

战略合作伙伴:红警下载人工智能小刀娱乐

ICP备案号:浙ICP备2022029279号

Top