返回
当前位置:首页 > 雅思英语 >英语百科 > 欧盟主席:英语越来越不重要了

欧盟主席:英语越来越不重要了

来源:在线翻译网  时间:2023-04-01

导读:因英国脱欧,欧盟委员会主席让·克洛德·容克说“英语在欧洲的重要性正在丧失”。

欧盟主席:英语越来越不重要了

European Commission President Jean-Claude Juncker has told a conference on the EU that "English is losing importance in Europe".

欧盟委员会主席让·克洛德·容克(Jean-Claude Juncker)在欧盟的一次会议上说“英语在欧洲的重要性正在丧失”。

He was speaking in Florence, Italy, amid tensions with the UK government over looming Brexit negotiations.

他在意大利佛罗伦萨发表讲话,这是正当欧盟与英国政府即将进行“脱欧”谈判的紧张时刻。

He said his speech was in French "because slowly but surely English is losing importance in Europe and also because France has an election".

他说他的讲话之所以用法语,是“因为慢慢地,但非常确定地,英语在欧洲的重要性正在丧失,而且法国正在进行选举。”

He called the UK decision to leave the EU "a tragedy".

他说英国决定离开欧盟是“一场悲剧”。

"We will negotiate fairly with our British friends, but let’s not forget that it is not the EU that is abandoning the UK - it is the UK that’s abandoning the EU, and that makes a difference."

“我们会和我们的英国朋友公平谈判,但我们不要忘记,不是欧盟抛弃英国,而是英国抛弃欧盟,这是不同的。”

The Commission’s chief Brexit negotiator, French ex-commissioner Michel Barnier, is to give a speech on Brexit in a few hours’ time.

委员会的首席英国脱欧谈判代表,法国前专员Michel Barnier将在几个小时内就英国脱欧发表讲话。

UK Prime Minister Theresa May has accused some EU officials of trying to influence the UK’s 8 June parliamentary election.

英国首相特蕾莎·梅指责欧盟一些官员试图影响英国6月8日的议会选举。

France holds the decisive second round of its presidential election on Sunday.

法国将在星期天举行第二轮决定性总统选举。

学习英语 在线咨询
本站覆盖全国各省市中高职专本科院校及计划外招生院校,汇总各校招生要求及专业信息,如您今年尚未被任何院校录取,请自愿填写下表,我们将在全国范围内筛选适合您就读的大学,安排招生老师与您沟通。即刻报名,圆大学梦!
*

学生姓名

*

手机号码

*

户籍地址

*

当前学历

 

意向专业

立即提交

分享:

qq好友分享 QQ空间分享 新浪微博分享 微信分享 更多分享方式

Copyright © 2024 www.ywqm.com All Rights Reserved. 版权所有:在线翻译网

战略合作伙伴:红警下载人工智能小刀娱乐

ICP备案号:浙ICP备2022029279号

Top