返回
当前位置:首页 > 雅思英语 >英语百科 > 习近平主席和和卡里莫夫共同出席某铁路隧道的通车仪式

习近平主席和和卡里莫夫共同出席某铁路隧道的通车仪式

来源:在线翻译网  时间:2023-03-26

周三,习近平主席和和乌兹别克斯坦总统卡里莫夫在乌兹别克斯坦共同出席一铁路隧道的通车仪式。这条铁路隧道是“一带一路”的重点项目。

Also on Wednesday, Chinese President Xi Jinping and his Uzbek counterpart, Islam Karimov, inaugurated a railway tunnel in Uzbekstan. The tunnel is a major project of the Belt and Road Initiative.

习近平主席和和卡里莫夫共同出席某铁路隧道的通车仪式

TASHKENT, June 22, 2016 (Xinhua) -- Chinese President Xi Jinping (L) and Uzbek President Islam Karimov attend the inauguration ceremony as they watch via video link the opening of Qamchiq Tunnel, part of the Angren-Pap railway line, in Tashkent, Uzbekistan, June 22, 2016. (Xinhua/Li Tao)

The two leaders watched the opening of the 19 kilometer-long tunnel via video link. It is part of a railway line connecting capital city Tashkent and the eastern city of Namangan. Built by the China Railway Tunnel Group, the tunnel goes through Qurama Mountains and is the longest of its kind in Central Asia.

President Xi said land transport connectivity is an important part of the Belt and Road Initiative and a key area in China-Uzbekistan cooperation. Karimov said the project greatly benefits the Uzbek people and expressed gratitude for China's assistance.

标签:      

学习英语 在线咨询
本站覆盖全国各省市中高职专本科院校及计划外招生院校,汇总各校招生要求及专业信息,如您今年尚未被任何院校录取,请自愿填写下表,我们将在全国范围内筛选适合您就读的大学,安排招生老师与您沟通。即刻报名,圆大学梦!
*

学生姓名

*

手机号码

*

户籍地址

*

当前学历

 

意向专业

立即提交

分享:

qq好友分享 QQ空间分享 新浪微博分享 微信分享 更多分享方式

Copyright © 2025 www.ywqm.com All Rights Reserved. 版权所有:在线翻译网

战略合作伙伴:红警下载人工智能小刀娱乐

ICP备案号:浙ICP备2022029279号

Top