返回
当前位置:首页 > 雅思英语 >英语百科 > CCTV9英语新闻:中国向厄瓜多尔灾民提供救援物资

CCTV9英语新闻:中国向厄瓜多尔灾民提供救援物资

来源:在线翻译网  时间:2023-03-24

CCTV9英语新闻:中国向厄瓜多尔灾民提供救援物资

中国救援人员已向厄瓜多尔灾民提供救援物资并教给他们震后传染病防治知识。

Chinese rescuers have been providing relief supplies and teaching epidemic prevention knowledge to residents in the Ecuadorian town of Canoa. The rescuers are from government and private organizations, as well as Chinese enterprises in Ecuador.

CCTV9英语新闻:中国向厄瓜多尔灾民提供救援物资

Nearly 85 percent of the houses collapsed and more than 2,000 households affected. Canoa is one of the worst hit areas in the quake. There has been no supply of water and electricity for almost a week, and locals are in desperate need of daily necessities.

“This is the arrival of the first batch of relief materials here. They brought rice, sugar, drinking water, and canned food, which are all what we urgently need now,” said Canoa resident Margarita Miranda.

“We hope that we will receive more relief supplies because unluckily all of our homes either collapsed or were badly damaged,” Canoa resident Alfredo Mendono said.

Apart from sending relief materials, disease prevention is another major task. The temperature has been above 30 Celsius in the region, bringing the threat of an epidemic outbreak.

“There are many rotten bodies, which are stinking and breeding viruses. When we arrived here, local doctors told us that the situation is very bad, and that they are short of disinfection liquid and equipment. We have divided the area into sections, and we are clearing them one after another every day. Tomorrow we want to ask more locals and Chinese volunteers to cooperate with us,” said Wang Gang, member of China Foundation for Poverty Alleviation.

They fear rain could worsen the situation, as mosquitoes are likely to breed more quickly, and water sources may be polluted.

“The underground water in the whole region is circulating. The intrusion of pollution sources will make the underground water undrinkable. If an epidemic breaks out, it would spread very fast, and thousands would have diarrhea due to the polluted water,” said Wang Yingjie, member of China Foundation for Poverty Alleviation.

Chinese rescuers say they will continue the relief supply and education of epidemic prevention knowledge in the worst-hit areas until the local government completes relocation of residents and removal of debris.

学习英语 在线咨询
本站覆盖全国各省市中高职专本科院校及计划外招生院校,汇总各校招生要求及专业信息,如您今年尚未被任何院校录取,请自愿填写下表,我们将在全国范围内筛选适合您就读的大学,安排招生老师与您沟通。即刻报名,圆大学梦!
*

学生姓名

*

手机号码

*

户籍地址

*

当前学历

 

意向专业

立即提交

分享:

qq好友分享 QQ空间分享 新浪微博分享 微信分享 更多分享方式

Copyright © 2024 www.ywqm.com All Rights Reserved. 版权所有:在线翻译网

战略合作伙伴:红警下载人工智能小刀娱乐

ICP备案号:浙ICP备2022029279号

Top