返回
当前位置:首页 > 雅思英语 >英语百科 > 习近平强调对话及合作以解决争端

习近平强调对话及合作以解决争端

来源:在线翻译网  时间:2023-03-24

WASHINGTON, April 1 (Xinhua) -- Chinese President Xi Jinping said on Friday that the solution of the Iranian nuclear issue has provided inspiration for settlement of other hot issues, stressing dialogue and cooperation among major countries.

习近平强调对话及合作以解决争端

WASHINGTON D.C., April 1, 2016 (Xinhua) -- Chinese President Xi Jinping attends a leaders' meeting on the Iranian nuclear issue under a sexpartite framework, in Washington D.C., the United States, April 1, 2016. (Xinhua/Zhang Duo)

He made the remarks at the meeting attended by leaders of six countries which helped broker the Iranian nuclear deal, an event on the sidelines of the fourth Nuclear Security Summit here.

Calling the Joint Comprehensive Plan of Action reached on the Iranian nuclear issue a "milestone," Xi called for full implementation of the Iranian nuclear deal which downsizes Tehran's nuclear program in return for Western sanction relief.

"We should stick to the political commitment and make sure the deal is implemented as it should have been," Xi said, adding that any "external interference" should be eliminated.

Iran reached the Joint Comprehensive Plan of Action last year with the "P5+1," namely Britain, China, France, Russia, the United States and Germany, over its nuclear program after over 18 months of marathon talks.

习近平强调对话及合作以解决争端

WASHINGTON D.C., April 1, 2016 (Xinhua) -- Chinese President Xi Jinping attends a leaders' meeting on the Iranian nuclear issue under a sexpartite framework, in Washington D.C., the United States, April 1, 2016. (Xinhua/Xie Huanchi)

China has always been "an active participant, constructor and contributor" in the solution process, Xi said.

"We stand ready to work with all related sides to push forward the implementation of the deal," he said.

He also stressed the importance of strengthening the global security governance in today's world where hot issues keep emerging.

The Chinese president said that dialogue and negotiation should be the best choice in solution of hotspot issues and cooperation and coordination among major countries proves effective to settle serious disputes.

"Moreover, justice and equity should be the underlying principle for reaching any international agreement," he said. "The double standard will not lead anywhere."

Xi also said that political resolve is the key factor for breakthrough in negotiations.

学习英语 在线咨询
本站覆盖全国各省市中高职专本科院校及计划外招生院校,汇总各校招生要求及专业信息,如您今年尚未被任何院校录取,请自愿填写下表,我们将在全国范围内筛选适合您就读的大学,安排招生老师与您沟通。即刻报名,圆大学梦!
*

学生姓名

*

手机号码

*

户籍地址

*

当前学历

 

意向专业

立即提交

分享:

qq好友分享 QQ空间分享 新浪微博分享 微信分享 更多分享方式

Copyright © 2024 www.ywqm.com All Rights Reserved. 版权所有:在线翻译网

战略合作伙伴:红警下载人工智能小刀娱乐

ICP备案号:浙ICP备2022029279号

Top