返回
当前位置:首页 > 雅思英语 >英语百科 > 改造项目提升农场地区生活水平

改造项目提升农场地区生活水平

来源:在线翻译网  时间:2023-03-21

More than 1,400 families now have new homes as a result of a policy to rehouse people living in impoverished areas, as Hou Liqiang and Li Yingqing report from Binchuan county, Yunnan province.

Jinhuo Buwei used to dread rainstorms because the water leaked into her house and even washed the soil off the interior cob walls, made from a rough mix of water, mud and straw.

改造项目提升农场地区生活水平

"We couldn't sleep, and we had to cover the bedding with plastic sheets so it wouldn't get soaked. Sometimes, we didn't manage to do it in time," said the 46-year-old from Lijiao village, Binchuan county, in the southwestern province of Yunnan.

As a result of a local government program to renovate dilapidated houses in rural areas, especially those occupied by impoverished families, Jinhuo's family of three no longer has to worry during the monsoon season, which lasts from May to October.

"I never expected my house to be rebuilt so well and with so much natural light because my family depends on the dibao (a poverty-alleviation program that guarantees a minimum standard of living) for our livelihood," said Jinhuo, from the Yi ethnic group.

No member of the family is fit to work: Jinhuo has rheumatism, which makes it difficult for her to walk; her husband was born with a mental impairment; and, at age 67, her mother-in-law is too old to labor in the fields.

Renovation work on the 60-square-meter house was completed in late September, at a cost of 71,000 yuan ($10,300), as part of a government campaign to eradicate poverty by 2020.

In rural Yunnan, people earning 2,800 yuan a year or less are officially designated as living in poverty.

The family only had to contribute 3,000 yuan of the cost, while the government paid the remainder. Jinhuo also received 2,000 yuan to buy basic necessities so the family could start its new life as soon as possible.

Zhu Lin, a fellow Lijiao resident, lived with his family of six in a house that had cracked and leaning cob walls. His bedroom had no window, so it was just a dark cell.

"I wanted to renovate the house, but we didn't have enough money," said the 55-year-old farmer, who used to depend on just 2 mu (0.13 hectares) of farmland to make a living.

Zhu received the same benefits as Jinhuo, and also obtained a low-interest loan of 40,000 yuan from the local government. He used the money to buy two oxen for his plowing business, and also rented extra 2 mu of farmland to grow grapes.

During the planting season, he can make 200 to 300 yuan a day plowing fields for his neighbors. He is hopeful that his investment in land will pay off: "If the price of grapes is good this year, I am confident I will rise above the poverty line."

Renovation model

The Binchuan government said the program has seen the homes of 1,443 poverty-stricken families rebuilt.

Last year, local governments renovated or rebuilt the homes of more than 1.5 million families, according to data released by the National Bureau of Statistics.

Cao Yuanwen, deputy director of housing and urban-rural development in Binchuan, said all the houses have been renovated to the same standard and design. The process focused on impoverished families who were unable to rebuild their houses themselves.

He said the government has also been relocating people who live in areas prone to natural disasters. Poverty-stricken families can claim a one-time government subsidy of 60,000 yuan to build houses in safer locations, while those in better financial circumstances are eligible for a subsidy of 15,000 yuan. Both groups can obtain a 20-year interest-free loan of 60,000 yuan.

Last year, 1,381 families in the county benefited from the policy.

NBS data show that 2.49 million residents of poverty-stricken regions nationwide are being relocated to better-developed areas.

Xionglumo is a mountain-encompassed village in Binchuan, with a population of 1,765. about 27 percent of the residents live below the poverty line. The government's policy has seen 54 families, about 260 people who live in areas prone to landslides, move into new houses in safer areas.

An Yuhua's family of six used to squeeze into a tiny, two-bedroom house. When relatives came to stay, the family had to rely on neighbors to provide lodgings.

"For many years, we longed to relocate to a safe area. However, in 2013, we spent all our savings and ran up debts of more than 30,000 yuan after my wife was hospitalized for two months with a persistent fever caused by a viral infection," the 31-year-old said.

Initially, An was doubtful about the government's financial support, so he declined offers of help. Later he changed his mind, and the family has now moved into a new, four-bedroom house.

"The 54 families in the village selected five residents, including me, as representatives to communicate with the designers and builders. For people like us, from the Yi ethnic group, it's essential to have a special place to worship our gods and ancestors. When we communicated that to the authorities, the designers changed their blueprints and added a special worship room," he said.

"Great changes have happened in my hometown thanks to the government's work. We used to have to ride 27 kilometers on motorbikes along a rough road to Qiaodian, the nearest township, to buy daily necessities. Often when it rained, we were isolated from the outside world for many days as it was too dangerous to ride on the muddy road," he added.

"Now the old road has been replaced with a tarmac one, so we can go to the township anytime we want. I never dared to think about owning such a good house. We believe our lives will be much better, thanks to the government's support and our own efforts."

标签:      

学习英语 在线咨询
本站覆盖全国各省市中高职专本科院校及计划外招生院校,汇总各校招生要求及专业信息,如您今年尚未被任何院校录取,请自愿填写下表,我们将在全国范围内筛选适合您就读的大学,安排招生老师与您沟通。即刻报名,圆大学梦!
*

学生姓名

*

手机号码

*

户籍地址

*

当前学历

 

意向专业

立即提交

分享:

qq好友分享 QQ空间分享 新浪微博分享 微信分享 更多分享方式

Copyright © 2024 www.ywqm.com All Rights Reserved. 版权所有:在线翻译网

战略合作伙伴:红警下载人工智能小刀娱乐

ICP备案号:浙ICP备2022029279号

Top