返回
当前位置:首页 > 雅思英语 >英语百科 > 英国大选前夕

英国大选前夕

来源:在线翻译网  时间:2023-03-20

LonDON - Prime Minister Theresa May is oncourse to increase her majority in parliament in Britain'selection on Thursday, opinion polls showed on Wednesday,suggesting her gamble to call the vote to bolster her positionin Brexit negotiations will pay off.

May has seen her once-commanding lead over the Labour Partyand its veteran hard-left leader Jeremy Corbyn narrow sharplysince she surprised almost everyone by calling a snap electionin April.

英国大选前夕

Of six polls published on Wednesday, two showed theConservatives widening their lead over Labour, two showed anarrowing and two were unchanged.

But they mostly suggested she would increase the smallmajority she inherited from David Cameron last year, shortlyafter the surprise referendum decision to take Britain out ofthe European Union.

Polling firm ICM said Conservatives' wide lead of 46 percentto 34 percent for Labour would give May a majority of 96 seats,up sharply from the working majority of 17 she has had until nowand bigger than any Conservative majority since the days whenMargaret Thatcher was prime minister.

The Independent newspaper said the 44-34 lead for theConservatives in a poll it commissioned from ComRes would giveMay a majority of 74.

YouGov, which found the Conservatives' lead had increased toseven percentage points from four during the weekend, also saidMay would bolster her power in parliament.

"The seven-point Conservative lead is the same as at theprevious election, but we think it is likely they willnevertheless be returned with an increased majority," YouGovDirector Anthony Wells said.

The polls were conducted after a deadly attack by Islamistmilitants in London on Saturday.

ICM and ComRes have tended to give the Conservatives biggerleads than other polling firms.

At the other end of spectrum, Survation said theConservatives' lead stood at just one percentage point, echoingtwo polls it published in recent days which called into questionwhether May would get a majority at all.

Polling experts have said the main difference between thepolls which give the Conservatives a big lead and ones such asSurvation which suggest a tighter race is largely down tovarying estimates of how many young voters, who typicallysupport Labour, are likely to actually vote on Thursday.

Investors took the latest findings as a sign May was likelyto emerge victorious, giving her a boost before the start ofBrexit talks this month. Sterling rose by nearly half acent against the US dollar after the ICM poll was published.

GAMBLE

ComRes Chairman Andrew Hawkins said May was in the clearafter securing the support of around 2 million voters - worthabout six percentage points in the polls - who backed theanti-EU UK Independence Party in Britain's last election in2015, and who have warmed to her tough stance on negotiatingBrexit.

"Despite Mrs May's ratings taking a hit during the campaign,older voters in particular have stuck with her party and itappears that the electoral gamble is about to pay off," he saidin a blog.

The big differences in the poll findings in the run-up toThursday's vote have added to scepticism among critics ofpolling who point to how the industry largely failed toaccurately predict the outcome of the 2015 election and lastyear's referendum vote to exit the EU.

学习英语 在线咨询
本站覆盖全国各省市中高职专本科院校及计划外招生院校,汇总各校招生要求及专业信息,如您今年尚未被任何院校录取,请自愿填写下表,我们将在全国范围内筛选适合您就读的大学,安排招生老师与您沟通。即刻报名,圆大学梦!
*

学生姓名

*

手机号码

*

户籍地址

*

当前学历

 

意向专业

立即提交

分享:

qq好友分享 QQ空间分享 新浪微博分享 微信分享 更多分享方式

Copyright © 2024 www.ywqm.com All Rights Reserved. 版权所有:在线翻译网

战略合作伙伴:红警下载人工智能小刀娱乐

ICP备案号:浙ICP备2022029279号

Top