返回
当前位置:首页 > 雅思英语 >英语百科 > 近百国遭黑客攻击 英国小哥意外阻止勒索病毒蔓延

近百国遭黑客攻击 英国小哥意外阻止勒索病毒蔓延

来源:在线翻译网  时间:2023-03-19

近百国遭黑客攻击 英国小哥意外阻止勒索病毒蔓延

最近,勒索病毒全球蔓延,近百国遭黑客攻击。—署名为MalwareTech的一名英国信息安全研究员,将该病毒中隐藏的“删除开关”找了出来,成功阻止了该病毒在全球的传播扩散。这位英国小哥分析了病毒代码后发现一个特殊的域名地址,12日之前,网络上完全没有针对该域名的访问,而此后其访问量激增,峰值达到每小时1400多次,出于职业习惯,他花费8.29英镑注册了该域名,注册成功后,这个域名接到了几乎全世界各个国家的电脑连接。随后,安全人员在代码中找到这样的语句:“如果这个域名存在,则退出一切;如果这个域名不存在,则继续攻击。”也就是说,这个域名,是病毒作者为了防止事态失控而留给自己的一个紧急停止开关, 一旦该域名被注册,病毒就会停止传播。事后,英国小哥在twitter上自嘲道:“我坦白,在注册这个域名前,完全不知道能停止这次病毒的传播,这是一个意外。”MalwareTech因此被誉为“以外英雄”

近百国遭黑客攻击 英国小哥意外阻止勒索病毒蔓延

An anonymous internet blogger, who asked to be known only by his online alias Malware Tech, stumbled on the "off switch" that halted an attack by a ransomware virus that affected computer systems in over 100 countries, the BBC reported, citing an interview with the man.

His discovery halted the virus, which freezes computer systems and access to files unless a cash ransom is paid, but will not repair any damage already done, he said.

The blogger, who works for a UK Internet security company, was on a week's holiday when he heard about the virus and decided to check it out.

He told the BBC he saw that each time the virus entered a new computer system, it would try and contact a specific web address, which he discovered was unregistered. He immediately acquired it for eight pounds.

His ownership of the site meant his investigations accidentally triggered the "off switch" and halted the further spread of the virus, which hit Britain's National Health Service, Nissan's car plant in northern England, Spanish telecoms giant Telefonica, Spanish energy company Iberdrola and Russian government ministries, the BBC reported.

MalwareTech now thinks the code was originally designed to thwart researchers trying to investigate the ransomware, but it backfired by letting them remotely disable it.

"It was actually partly accidental," he told the BBC, after spending the night investigating. "I have not slept a wink."

He added that his boss had given him an extra week off to recover from what he called "a train wreck of a holiday."

Security experts said that new variants of the malware that ignore the "kill switch" will appear.

"This variant shouldn't be spreading any further, however there'll almost certainly be copycats," said security researcher Troy Hunt, according to the BBC.

MalwareTech warned: "We have stopped this one, but there will be another one coming and it will not be stoppable by us.

"There's a lot of money in this, there is no reason for them to stop. It's not much effort for them to change the code and start over."

学习英语 在线咨询
本站覆盖全国各省市中高职专本科院校及计划外招生院校,汇总各校招生要求及专业信息,如您今年尚未被任何院校录取,请自愿填写下表,我们将在全国范围内筛选适合您就读的大学,安排招生老师与您沟通。即刻报名,圆大学梦!
*

学生姓名

*

手机号码

*

户籍地址

*

当前学历

 

意向专业

立即提交

分享:

qq好友分享 QQ空间分享 新浪微博分享 微信分享 更多分享方式

Copyright © 2024 www.ywqm.com All Rights Reserved. 版权所有:在线翻译网

战略合作伙伴:红警下载人工智能小刀娱乐

ICP备案号:浙ICP备2022029279号

Top