返回
当前位置:首页 > 雅思英语 >英语百科 > 英语新闻:烧伤女孩周岩网上晒图

英语新闻:烧伤女孩周岩网上晒图

来源:在线翻译网  时间:2023-03-17

英语新闻:烧伤女孩周岩网上晒图

一名五年前被泼油点火毁容的21岁年轻女子勇敢地面对着公众的眼睛,最近,她在网上晒出了一组自己的照片。照片中,她的伤痕触目惊心。

A 21-year-old young woman who was a victim of disfigurement five years ago courageously faced the public eye, recently posting a series of glamor photographs on the internet.

In her photos, her scars are still shocking although they cannot dim her elegant figure.

英语新闻:烧伤女孩周岩网上晒图

A 21-year-old young woman who was a victim of disfigurement five years ago courageously faced the public eye, recently posting a series of glamor photographs on the internet. [Photo/china.org.cn]

In September, 2011, Zhou Yan's classmate Tao Rukun suddenly covered her in lighter fluid and lit her on fire as a means of revenge for relationship issues. She suffered burns on over 30 percent of her body and lost one year in a case that was labeled as "princeling of government official disfigures young girl."

The assailant was sentenced to 12 years in prison in 2012 but Zhou's compensation of 1.8 million yuan (US$270,000) didn't arrive until recently.

She decided to walk back into the limelight after realizing that hiding from the public should not be her solution through her life, although previously she had suffered endless antipathy from pedestrians and also when she tried to find work.

"I live inside an unfamiliar body. I continue to live as if I were still a 16-year-old, unable to face the 21-year-old me. I am still the same romantic girl expecting an orange-flavored rain. I often want to cry but can at most sob. Daybreak will soon arrive and everything will be alright," she wrote in her microblog.

Had it not been for the assault, Zhou would have been recommended for admission to a university exempted of her exams and she would be finishing up her junior year. "People get married early here. I may have already been a mother," Zhou said.

Zhou still desires love and marriage. "I won't lose hope to love or stop trusting in love. The right person will come, although my chance is slim and I am at most an imperfect bride," she said.

学习英语 在线咨询
本站覆盖全国各省市中高职专本科院校及计划外招生院校,汇总各校招生要求及专业信息,如您今年尚未被任何院校录取,请自愿填写下表,我们将在全国范围内筛选适合您就读的大学,安排招生老师与您沟通。即刻报名,圆大学梦!
*

学生姓名

*

手机号码

*

户籍地址

*

当前学历

 

意向专业

立即提交

分享:

qq好友分享 QQ空间分享 新浪微博分享 微信分享 更多分享方式

Copyright © 2024 www.ywqm.com All Rights Reserved. 版权所有:在线翻译网

战略合作伙伴:红警下载人工智能小刀娱乐

ICP备案号:浙ICP备2022029279号

Top