返回
当前位置:首页 > 雅思英语 >雅思作文 > 想积累雅思写作素材,那就别做伸手党

想积累雅思写作素材,那就别做伸手党

来源:在线翻译网  时间:2023-11-08

雅思写作中有不少话题是考生比较畏惧的,比如“核能”“城市化”等,而这往往是因为大家对话题的背景知识积累不够;也有些童鞋在面对“文化类”等看似简单的话题时,洋洋洒洒写了很多字,但只是反复在“讲道理”,无法举出事实根据。究其原因,是大家有限的生活经历和知识储备无法涉猎所有话题领域或对某一话题并非掌握透彻,所以很多同学选择直接照背买来的参考书,那人人写的文章就都雷同了而且作文素材那么多根本背不完记住不住。 那么,平时该如何寻找或丰富我们的写作素材且牢牢记住呢?其实只要合理利用网络资源就能快速充电, 下面推荐几个好的网站供大家参考。

  一、 维基百科

  当你对某一话题毫无头绪或文章空洞时,或者不知道该怎么翻译所想的例子时,那么墙裂推介大家搜索“维基百科”(https://www.wikipedia.org/ ),它不仅可以让你掌握充分的背景知识,还能学习到地道的英文表达。

想积累雅思写作素材,那就别做伸手党

  我们以“传统服饰该不该继续穿”为例,有些同学在写同意继续穿的理由时,只是一昧地描述传统服装色彩艳丽,造型迷人等大道理,而全篇举不出具体的传统服饰的例子来,或者只知道中国的“唐装汉服”而举不出其他国家有代表性的服饰,又或者能想到例子,却不知道该如何翻译这些服装名称,而以上这些问题,只需要查一下维基百科就可以轻松搞定。

  * 搜索关键词

  “tradtional costume”/ "folk costume" (https://en.wikipedia.org/wiki/Folk_costume),页面会出现对该词的定义,这些定义可以加以修改运用到首段背景句中。

  * 查看目录,挑选不同地区代表性服装,并进行进一步了解

  我们以中国服装为例,先找到“东亚”, 我们发现中国传统服饰有”Hanfu, Cheongsam, Tangzhaung”等,以“Cheongsam”(旗袍)为例继续了解会发现有一段关于“Cheongsam”的文字描述 (https://en.wikipedia.org/wiki/Cheongsam)

  “The cheongsam is a body-hugging one-piece Chinese dress for women, also known as qipao (from Mandarin Chinese: 旗袍; pinyin: qípáo; and Mandarin gown. The stylish and often tight-fitting cheongsam or qipao (chipao) that is best known today was created in the 1920s in Shanghai and made fashionable by socialites and upper class women.” (From Wikipedia)

  在这段文字描述中,我们可以发现旗袍的优点是:修身、时尚,换句话说就是能突显女性好身材和优雅气质的服装,所以现代很多日常生活场合或职业中,都可以继续穿,而这就可以作为文章的论据,且可以运用其中非常地道的词汇表达,如body-hugging one-piece, stylish, tight-fitting等,另外,从这段中我们也可以了解到中文专业名词的翻译方法,就是使用专有的英文或使用拼音并进行对应的解释说明:qipao, a body-hugging once peiece Chinese dress for women。

  除了中国的旗袍,印度的纱丽sari, 越南的袄代aodai,日本的和服kimono,苏格兰短裙kilt/trews都可以作为例子进行补充,既能丰富文章论据,也能体现知识储备广度。

  2. 辩论性网站http://www.debate.org/

  俗话说“三个臭皮匠,赛过诸葛亮”;对于同一个写作话题,如果我们能了解到不同人的看法,那就能极大的拓展自己的写作思路;另外,如果我们平时能广泛思考不同领域的题目,到考场上才有可能会临危不乱。针对以上,Debate网站可以助大家一臂之力。

  * 该网站话题涉及的领域及题目数量非常多,光education就有4946条,当然不可能所有都看完,下面介绍怎么用网站

  *Opinion这一栏当中有不同的分类,我们尽量浏览“Most Agreed”“Most Disagreed”里面的题目,因为这些题目都是评论最多且讨论次数最多的。

  * 我们以上图中这道题“Should kids have to wear school uniforms”为例,可以找到不同人对它的看法,这些论点就是我们可以借鉴的 (注:网络语言有时偏口语化,所以要加以辨别)

  以上就是今天推荐的两个网站,数量不多,但若能充分运用,一定会对丰富写作素材有帮助。希望大家能多动手、多动脑,不做伸手党,自己去搜索、思考、总结,论据才不会浮于表面,词汇才会用的准确,文章才会表达你自己而非参考书的观点。


标签:    

学习英语 在线咨询
本站覆盖全国各省市中高职专本科院校及计划外招生院校,汇总各校招生要求及专业信息,如您今年尚未被任何院校录取,请自愿填写下表,我们将在全国范围内筛选适合您就读的大学,安排招生老师与您沟通。即刻报名,圆大学梦!
*

学生姓名

*

手机号码

*

户籍地址

*

当前学历

 

意向专业

立即提交

分享:

qq好友分享 QQ空间分享 新浪微博分享 微信分享 更多分享方式

Copyright © 2024 www.ywqm.com All Rights Reserved. 版权所有:在线翻译网

战略合作伙伴:红警下载人工智能小刀娱乐

ICP备案号:浙ICP备2022029279号

Top