返回
当前位置:首页 > 雅思英语 >雅思阅读 > 雅思阅读备考:找准文章主干

雅思阅读备考:找准文章主干

来源:在线翻译网  时间:2023-11-08

  一、""顿悟""雅思阅读

  一门课,任何人都可以把它搞得纷繁复杂,因为这些人自己本身都没有"顿悟"",都需要别人的""超度""。但是,能把这样纷乱的世界看穿的人却极少,因为这需要""境界""。其实,无数饱受阅读折磨的考生,恰恰是被这貌似复杂的假象所迷惑,""自惹尘埃"",从而难以""顿悟""这个本来""四大皆空""的尘世。

  二、""病入膏肓""的传统英语阅读教学方法

雅思阅读备考:找准文章主干

  传统的英语阅读教学你还记得吗?

  老师说:""请大家把书翻到xx页,来这位同学,请从你这里开始给我每人读一句话再翻译出来""。第一位同学永远是最倒霉的,因为他没有时间来查单词,所以一般命运都会比较悲惨--罚站。最后一排的同学赶紧数""1、2、3、4、5、6......"",然后如临大敌的对旁边同学说:""我是这一句话,快告诉我什么意思。

  ""可惜,由于前面的同学没翻译出来,要由后面的同学来弥补,所以等轮到最后一排那位同学的时候,早已经不是他准备好的那句话了。所以,这一列同学的命运都很悲惨--集体罚站。于是,一群孩子稚嫩的自尊心受到了极大的伤害。也许,正是这样""万恶""的英语教学方法导致了很多同学丧失了英语学习的热情和信心。

  那么,这种""私塾""式阅读教学方法到底错在哪里了呢?有人说:""阅读理解不就是把每个单词都查明白,每一句话都翻译出来吗?""这正是那些没有""顿悟""的似懂非懂的人在不懂装懂地骗人。

  我们在阅读中文报纸的时候,是否需要每一个字都看懂呢?比如,对于《神州六号顺利升空》这样一篇中文报道,可能你大段的内容连看都没看,但是却能够通过找到诸如""发射时间""、""发射地点""、""宇航员姓名""等重要信息,就能快速理解文章的主旨。那么为何读英语文章的时候,就偏要这么""一字不苟""呢?

  其实,阅读有四个层次:词、句、段、文章。如果是以单词为单位阅读,逐词翻译,遇到生词就掏出字典来查,那就是最低级的阅读水平。如果以句子为单位阅读,逐句翻译,也好不到哪里去,因为经常是把每一句话都翻译明白了,这一段话甚至这一篇文章的主旨却更糊涂了,也就是所谓的""只见树木,不见森林""。

  事实上,一句话内部的所有词之间是有主要信息和次要信息之分的,一段话内部有主题句和支持句之分,而一篇文章内部有主题段和支持段之分。所以我们只要学会分清这种""主次关系"",从而重点理解主要信息、主题句、主题段,那么即便是文章中有很多单词不认识,个别句子不理解,也能迅速明白文章的主旨,从而做到""无词阅读""的最高境界。


标签:    

学习英语 在线咨询
本站覆盖全国各省市中高职专本科院校及计划外招生院校,汇总各校招生要求及专业信息,如您今年尚未被任何院校录取,请自愿填写下表,我们将在全国范围内筛选适合您就读的大学,安排招生老师与您沟通。即刻报名,圆大学梦!
*

学生姓名

*

手机号码

*

户籍地址

*

当前学历

 

意向专业

立即提交

分享:

qq好友分享 QQ空间分享 新浪微博分享 微信分享 更多分享方式

Copyright © 2024 www.ywqm.com All Rights Reserved. 版权所有:在线翻译网

战略合作伙伴:红警下载人工智能小刀娱乐

ICP备案号:浙ICP备2022029279号

Top