很多学生在备考雅思写作的过程中出现了很多词汇方面的问题,专家通过长期的总结与研究,发现主要有以下一些普遍存在的问题,并根据这些问题提出了针对性的解决方法:
一:词的滥用
词的滥用具体来说就是词汇的搭配错误,用词不准确以及用词太大。这是中国学生学习英语的一个通病。因为大部分学生在学习的时候都是死记硬背单词的中文意思与常见的搭配,并不理解其真正的用法与搭配,所以一旦遇见不熟悉的表达就很容易出错。比如agree with, play an important role in, have effect on, etc. 很多学生在写同意某个观点的时候经常把with漏写,或者把in, on, for这些介词混淆用错。还有些考生往往有一种错误的观念,认为雅思写作用词越高级,分数越高,所以经常去百度、有道搜索一些生僻的词汇放在作文中,认为这样就能获得高分,但是他们忽略了用词不当的这个误区,往往会造成适得其反的后果,会给考官以及老师造成大量的误解和疑惑。
针对这些问题,专家建议在记忆单词的过程中,除了记住中文的意思以外,还要多注意一些固定的搭配,和在具体例句中的用法。除此之外,尽量能够注意一下英文的解释。因为很多英汉翻译并不是完全对等的,英英的解释会更加的精准。对于如何避免生僻词的用法,可以多用些同义词的替换,比如说解决问题,最基本的表达是solve the problem, 我们可以找到solve的同义词address, tackle以及词组cope with, deal with等,在保证准确的前提下再做到词汇高级。还有比较有效的办法就是用反义词和词组进行替换。比如忽略这个词,当不确定neglect和ignore的用法时,可以用not pay attention to或者not lay emphasis on之类的词组进行替换,多积累些高分范文中好词的用法与搭配,这样会有意想不到的收获。
二:口语化词汇出现过多
雅思写作不同于一般的作文,是学术性的写作,文风严谨。在保证用词地道的同时还要多避免一些口语化用词。在教学中发现,很多学生在上完外教口语课后会把一些很地道的口语化表达自然性地用在写作之中,比如a lot of , lots of , cause, in a nutshell等一些在口语中常用的地道表达。我们通常会用a large number of, a host of, a great deal of, because, in conclusion来替换这些口语化用词,让文风变得更加学术化。因此,雅思考试研究中心建议考生尽量把写作用词和口语化用词分开记忆,练习的时候注意层次分开,特别是一些比较明显的表达,切勿混淆。