返回
当前位置:首页 > 雅思英语 >雅思词汇 > 雅思词汇辨析之begin与start

雅思词汇辨析之begin与start

来源:在线翻译网  时间:2023-11-08

  一、可换用的场合

  两者均可表示“开始”,在很多情况下可换用。如:

  He sat down at the desk and began [started] to write. 他在桌子前坐下就开始写了起来。

雅思词汇辨析之begin与start

  It’s no use waiting for her. Let’s begin [start]. 等她没用,咱们开始吧。

  二、主要区别

  1. begin 表示的开始往往指从起点开始,而 start 则不一定。因此当一件事中断后再开始时通常应用 start again,而 begin again 则往往含有“从头再来”的意思。如:

  Conversation started and stopped, and after a long pause, started again. 谈话开始后又停止了,过了好长一会儿,才又开始。

  Don’t lose heart, let’s begin again. 别灰心,让我们从头再来。

  2. begin 的动作性较弱,start 的动词性较强,因此在表示某种状态或缓慢的开始时,一般多用 begin;表示某种动作尤其是某种急速的动作时,一般要用 start。如:

  School begins on September 1. 9 月 1 日开学。

  Now his health begins to improve. 现在他的健康开始好转。

  The dog suddenly started running round the house. 那狗突然开始绕着房子跑。

  3. 表示“开动”、“出发”、“引起”等,一般用 start。如:

  We couldn’t start the car. 我们无法开动汽车。

  This news started me thinking. 这消息引起了我的思考。

  4. 表示“从……开始”,英语一般不用 begin from,但有时可用 start from。如:

  我们从第 10 页开始吧。

  误:Let’s begin from page 10.

  正:Let’s begin at page 10. / Let’s start from page 10.

  5. 两者均为终止性动词,因此不能与一段时间连用。如:

  电影开映 10 分钟了。

  误:The film has begun [started] for ten minutes.

  正:The film began ten minutes ago.

  正:The film has been on for ten minutes.

  正:It’s ten minutes since the film began.

  6. 关于 begin 和 start 之后接不定式还是动名词:

  一般说来,两者之后接不定式或动名词在意义上没什么区别(也许当我们谈论一项长期或习惯性的活动时,动名词用得较多)。如:

  I began [started] learning [to learn] French when I was ten. 我 10 岁时开始学法语。

  但是在以下情况,其后通常应接不定式(而不接动名词):

  (1) 当 begin 和 start 本身为 -ing 形式时:

  I’m beginning [starting] to cook the dinner. 我正要开始做饭。

  (2) 若其后接的是表示心理活动的动词 (如:like, know, think, realize, understand, appreciate 等)时:

  She started [began] to understand. 她开始明白了。

  He began to like poetry when he was a boy. 他小时候就开始喜欢诗。

  (3) 当主语是物不是人时:

  The ice began [started] to melt. 冰开始融化。

  注:若主语是指天气的 it,则可接不定式或动名词。如:

  It’s started raining [to rain]. 开始下雨了。


标签:    

学习英语 在线咨询
本站覆盖全国各省市中高职专本科院校及计划外招生院校,汇总各校招生要求及专业信息,如您今年尚未被任何院校录取,请自愿填写下表,我们将在全国范围内筛选适合您就读的大学,安排招生老师与您沟通。即刻报名,圆大学梦!
*

学生姓名

*

手机号码

*

户籍地址

*

当前学历

 

意向专业

立即提交

分享:

qq好友分享 QQ空间分享 新浪微博分享 微信分享 更多分享方式

Copyright © 2024 www.ywqm.com All Rights Reserved. 版权所有:在线翻译网

战略合作伙伴:红警下载人工智能小刀娱乐

ICP备案号:浙ICP备2022029279号

Top