utterance meaning
言语意义:指在特定语境中,言语所表达的具体含义。
utterance meaning网络翻译
如果这个表达式具有字面意义以外的其他含义,也就是说,说话人的话语意义(utterance meaning)和句子意义(sentence meaning)是不一致的,那么这个话语实行的就是间接言语行动。
语句义该句子的句子义(sentence meaning)是“我冷”,而在不同的语境中产生不同的语句义(utterance meaning),表达不同的言外行为:1)暗示在场的某人关上窗户;2)提议换个暖和的地方;3)建议回家(回到屋里);4)希望有人把温度调高一点,等等(胡...
谈话意义... rule of speaking 谈话规律 utterance meaning 谈话意义 speech-act participant empathy hierarchy 谈话当事人关心对象的优先次序 ...
utterance meaning常用短语
1. concreteness of utterance meaning:话语义的具体性
2. temporariness of utterance meaning:话语义的临时性
3. understanding of utterance meaning:意义理解
4. Utterance-meaning is based on sentence-meaning:句子意义是抽象的
5. utterance type meaning:话语类型意义
6. the meaning of utterance:话语含义
utterance meaning双语例句
Intentions are one of important aspects of utterance meaning.
意图是话语意义的重要方面。
Since writing and translation are both regarded as communication, sentence meaning and utterance meaning are not differentiated here.
由于本文把写作和翻译都看作是交际活动,因此并不区分句子意义和话语意义。
In interactional communication, interlocutors' mapping the category of the literal meaning dynamically generates the utterance meaning related to the context.
在言语交际中,交际双方对语义原义范畴域进行某种程度的映射,使之动态地生成与交际语境相关联的言语意义。
相关单词
- underemploymentn. [劳经] 不充分就业;未按专长就业
- underdevelopmentn. 不发达;[摄] 显影不足
- underdevelopedadj. (国家或地区)不发达的,经济落后的;发育不全的;(胶卷)显影不足的 v. (使)发展不完全;(使)显影不足(underdevelop 的过去式和过去分词)
- mythologyn. 神话,神话故事;错误的信念,谬误;神话学
- municipalityn. 市政当局;自治市
- mountebankn. 江湖郎中,骗子 vi. 行骗;走江湖卖假药
- milkmann. 牛奶商;送奶工人;挤奶员工 n. (Milkman)人名;(英)米尔克曼
- midgetn. 侏儒;(非正式)矮子,小东西;(修饰语)少年(业余运动)的 adj. 极小的,小型的 n. (Midget)(美、加、澳)密德杰特(人名)
- metropolisn. (国或地区的)首都,首府;大都会,大城市;教会省份的首领;殖民地的起源城市或国家 【名】 (Metropolis)(英)梅特罗波利斯(人名)
- meteorologyn. 气象状态,气象学
- merry go round旋转木马
- maturityn. (思想行为、作品等)成熟;发育成熟,长大成人;到期;(债券等)偿还期;(保险单、证券等)有固定到期日的票据
- matriculationn. 入学考试;大学入学许可;录取入学
- mathematiciann. 数学家 善作数字计算的人
- marketingn. 促销,营销 v. 推销,促销;出售;做买卖(market 的现在分词形式)