to be loud and clear

But I suspect, in the stillness of the night, that voice speaks to you loud and clear about the life you know you want to be living.

但是我觉得，在黑夜的寂静中，有一种声音响亮而又清楚地告诉你你想要过的生活。

I’d asked an Indian chief to contact the next village by radio, and heard the threat loud and clear: ‘If the gringo comes here, he’ll be killed.’

我曾让一位印第安酋长通过无线电联系下一个村落，接着我听到了响亮、清楚的威胁声：“如果那个外国佬敢进来，他将被杀掉。”

Likable people give loud and clear signals of their willingness to be sociable;

可爱的人会将自己乐于社交的一面强烈而又清晰的展现出来；