the cultural identity construction

The Canon has important spiritual values, cultural values and construction identity functions of national culture.

经典具有重要的精神价值、文化价值和构造民族国家文化认同功能。

Intereulturality can be regarded as the base of cultural identity construction.

文化身份认同的建设须建立在文化问性的基础之上。

Selection of Yeats works at different period results from the filtering of the main culture, which is also of great significance for the construction of the cultural identity of the new literature.

不同时期对于叶芝译介的不同选择是译介者在译介过程中主体文化过滤的结果，这对于新文学文化身份的建构也具有重要的意义。