the Little Ice Age

英美

美[ðə ˈlɪtl aɪs eɪdʒ]

小冰期

小冰期

自然科学研究显示，中世纪至近代早期的欧洲小冰期（ the Little Ice Age ）的最冷时段在17世纪［8］。这一时期，气温平均下降1-2℃ ，气候变动对人类活动产生了深刻影响。

小冰河时代气候如何改变历史

人类学家布莱恩`费根(Brian Fagan)在其《小冰河时代：气候如何改变历史，1300-1850》(The Little Ice Age: How Climate Made History, 1300-1850)一书中写道，明朝的这些遭遇“比任何历史同期的欧洲动乱都严峻得多。

Another important push was the onset of the Little Ice Age, a climatic phenomenon that led to cooler temperatures in the Northern Hemisphere.

另一个重要的推动因素是小冰期的开始，这一气候现象导致北半球气温下降。

The climatic events of the Little Ice Age did more than help shape the modern world.

小冰河时期的气候事件不仅仅促进了现代世界的成形。

The Little Ice Age lasted from roughly 1300 until the middle of the nineteenth century.

小冰河期大约从1300年持续到19世纪中期。