talk lightly

There was a xenophobic edge to the talk of invasion by low-paid, lightly regulated workers from the EU's newest members.

波兰是欧盟最新加入的成员国，然而在谈到其薪水低廉且行为轻率的工人进入欧盟国家工作之时，人们却显得有种排外的意味。

The pride — fully justified, lightly worn — that they feel is manifested by the warm smiles on their faces as they talk about what they have created.

在谈论他们所创造的一切时，他们脸上的微笑充分说明了心中那份完全有理、微微陈旧的骄傲。

She didn ' t talk, just nodded lightly, and then opened up her misshaped umbrella and stepped out on the street.

她没有说话，只是轻轻地点下头，之后打开她那把变形的雨伞走向大路。