source language text

And the process of schema translation involves the decoding of the source language text and the recoding of the target language text.

在图式翻译过程中要重点进行语言图式、语境图式、文体图式和文化图式的成功传译。

Without sufficient relevant cultural cognitive schemata, the translator will misunderstand and hence mistranslate the source language text.

翻译的过程中，译者相关文化认知图式的缺失或不匹配是造成误译的重要原因。

It is an act to elicit the truth and decode intentions of the writer of the source language text before the appropriate transfer of meanings.

本文中的阐释模式是在原语文本意义转换之前获得真值、解码原语文本作者意图的行为。