preliminary injunction
（法律）初步禁令：一种法院命令，禁止诉讼一方在审判确定该行为是否合适之前继续进行某种行动。
preliminary injunction网络翻译
...地方法院宣布，针对苹果诉三星侵犯知识产权一案，对三星Galaxy Tab 10.1平板电脑发台州察雅布初步禁令(preliminary injunction漯河房斌)。
预先禁令十二月十一日：法官发出对微软的预先禁令（Preliminary Injunction）, 要求微软分割“网络浏览器”和“视窗”操作系统，并委任一名“特别专家”作顾问。
临时禁令英美法系国家中的“临时禁令”(preliminary injunction),即在法院作出最终判决之前临时性地禁止当事人从事某种活动的法院令就是一种典型的临时措施。
初步禁制令...欧盟发动侵权控诉，德国杜塞道夫(Dusselforf)地方法院已对三星Galaxy Tab 10.1平板计算机下达初步禁制令(Preliminary Injunction)，令业界忧心战火将延烧至宏碁、华硕等PC品牌。
preliminary injunction双语例句
On December 6th Kraft sought a preliminary injunction against Starbucks in a District Court of New York, for allegedly violating the terms of their agreement.
12月6日，卡夫向纽约地区法庭申请对星巴克执行初步禁令，声称其违反了双方合约的条款。
Earlier this week, Apple suffered a setback in its case against Amazon when a federal judge denied its request for a preliminary injunction to stop Amazon from using the name.
这周早些时候，苹果在与亚马逊的诉讼上遇到了麻烦。联邦法官驳回了苹果要求亚马逊停止使用App Store的初步禁令。
On August 10th a district court in New York refused to grant a preliminary injunction stopping YSL from selling shoes with a red sole that Louboutin says infringe its trademark.
鲁布托称圣罗兰出售红鞋底的鞋侵犯了他的商标，8月10日，纽约地方法庭拒绝授权鲁布托的预禁令。
相关单词
- purchasingn. 购买，采购 adj. 购买的，采购的 v. <正式>购买，采购；<古>（努力或艰难地）获得，得到；（航海）（用滑轮或杠杆）升起，举起（绳，索，锚）（purchase 的现在分词）
- purchasern. 买方；购买者
- publishingn. 出版；出版业 adj. 出版的；出版业的 v. 出版；发行（publish 的现在分词形式）；发表
- publishern. 出版者，出版商；发行人
- psycology
- protractorn. 伸肌；分度器；伤处异物摘出器
- protectionismn. 保护主义，贸易保护主义；贸易保护制度
- proletariatn. 无产阶级，工人阶级；最下层阶级
- proletariann. 无产阶级分子；无产者 adj. 无产阶级的；无产者的
- programmern. （计）程序设计员；编程器
- producingv. （用部件或原材料）生产；出产；生育；创作；引起；出示；制作（电影、戏剧等）；监制（音乐磁带）；（使）线段延长（produce 的现在分词）
- prizegivingn. 分配奖品
- private sector私营单位
- printingn. 印刷（术）；（书的）一次印刷；印刷字体 v. 打印，印刷；（在报纸、杂志上）刊印，刊登；洗印，冲洗（照片）（print 的现在分词形式）
- playwrightn. 剧作家