plastic tea cup

Wishing everyone on Earth, and off Earth, a good Thanksgiving," said Endeavour astronaut Donald Pettit, holding iced tea in a makeshift cup he had made from plastic covers of shuttle reference books.

祝愿地球上和地球之外的所有人节日快乐！” 他们用的塑料杯是唐纳德临时用太空飞船参考书的塑料封皮做的。

The white matt plastic exterior is pleasant to hold and comfortable regardless of whether the cup contains iced water or hot tea.

白色哑光塑料外壳握起来手感很好，不论杯子里放的是冰水还是热茶都让人觉得很舒服。