pick yourself up

英美

振作起来：在经历困境后改善自己的生活。

振作起来

... take stock of，估量；清查；盘点 pick yourself up，振作起来 push forward，奋勇向前 ...

自己站起来

... Choosing your battles在选择你的战场 Pick yourself up自己站起来 And dust yourself off掸净灰尘 ...

整装待发

... Choosing your battles 在选择你的战场 Pick yourself up 整装待发 And dust yourself off 掸净灰尘 ...

站起来

... Choosing your battles在你选择的战场 Pick yourself up站起来 And dust yourself off掸净灰尘 ...

Pick yourself up from where you fell — correct your mistake where you made it.

在哪儿跌倒就从哪儿爬起来。

《新英汉大辞典》

Sometimes, you just need to pick yourself up and get things going.

有时你只需要鼓动一下自己，然后着手做事就可以。

Don't give up because you have a bad day, or a bad week. Pick yourself up, and carry on - and enlist help if you need it.

不要因为一天或者一个星期的不顺就放弃，跌倒了再爬起来，继续走下去——需要的话要寻求帮助。

underemploymentn. [劳经] 不充分就业；未按专长就业
underdevelopmentn. 不发达；[摄] 显影不足
underdevelopedadj. （国家或地区）不发达的，经济落后的；发育不全的；（胶卷）显影不足的 v. （使）发展不完全；（使）显影不足（underdevelop 的过去式和过去分词）
purchasingn. 购买，采购 adj. 购买的，采购的 v. <正式>购买，采购；<古>（努力或艰难地）获得，得到；（航海）（用滑轮或杠杆）升起，举起（绳，索，锚）（purchase 的现在分词）
purchasern. 买方；购买者
publishingn. 出版；出版业 adj. 出版的；出版业的 v. 出版；发行（publish 的现在分词形式）；发表
publishern. 出版者，出版商；发行人
psycology
protractorn. 伸肌；分度器；伤处异物摘出器
protectionismn. 保护主义，贸易保护主义；贸易保护制度
proletariatn. 无产阶级，工人阶级；最下层阶级
proletariann. 无产阶级分子；无产者 adj. 无产阶级的；无产者的
programmern. （计）程序设计员；编程器
producingv. （用部件或原材料）生产；出产；生育；创作；引起；出示；制作（电影、戏剧等）；监制（音乐磁带）；（使）线段延长（produce 的现在分词）
prizegivingn. 分配奖品