payment card systems

Having spent fortunes on branding, credit-card firms and Banks do not want to see other payment systems gain ground.

对投入了大量资金构建品牌的信用卡公司及银行而言，他们并不希望看到其他支付系统发展壮大。

With their grip on the market, Banks and credit-card firms want to be in a position to collect most of the fees from the users of mobile and contactless-payment systems.

银行和发卡机构牢牢抓住这一市场，更希望从手机和非接触支付系统中攫取更大利润。

The systems, also installed at Shell convenience stores, are directly linked to customers' checking or credit-card accounts for payment.

同样这种系统还装在了壳牌便利店内。系统和顾客支票或信用卡帐户直接相连来进行付款。