northwest territory

英美

西北地区（美国的）

西北领地

不仅如此，英国的盟友——美洲印第安人在西北领地（Northwest Territory）和英军合作，拿下底特律和芝加哥。虽然美军后续在五大湖地区拿下一连串胜利，保住了西北领地，但却无法征服加拿大。

西北地区

...领土，涉及的行政区划包括曼尼托巴、萨斯卡彻温、阿尔伯塔这三个草原省份的全部、安大略省北部、西北地区（Northwest Territory）和不列颠格伦比亚省的和平河流域。虽然这些编号条约之间有一些重要的差别，但相似之处更多。

西北地界

1788 年∶marietta 成为熬头个在西北地界〈northwest territory〉的永世西方强国殖平易近地

西北领域

我觉得至少要去过Yukon(育空)、Northwest territory(西北领域)，还有Newfoundland & Labrador(纽芬兰与拉布拉多省)才能算走遍加拿大

They pioneered the Northwest Territory.

他们开辟了西北土地。

First settled by the French, the region was ceded to Great Britain in 7 '3 and became part of the Northwest Territory in 787.

首先由法国殖民者建立，7 ' 3年割让给大不列颠，787年成为西北地区的一部分。

With the growing expansion of Northwest Territory and the enhancement of garrisoning troops, the two systems finally united as one.

随着西北边疆的逐步扩展及屯田军事性质的不断加强，屯田与守御最终在西域地区合而为一。