neither fish nor flesh
不伦不类：形容事物或人既不属于这一类，也不属于那一类，无法明确归类。
neither fish nor flesh网络翻译
例如： to hold a candle to the devil (助纣为虐)， neither fish nor flesh (不伦不类)， to put the cart before the horse ( 本末倒置)， to put a fifth wheel to the coach (画蛇添足)， to spring up like mushr...
非驴非马Uncle Sam 山姆大叔；美国人 （美国人的绰号） 6．Neither Fish Nor Flesh 不伦不类；非驴非马 7．Time Is Money 一刻千金；一寸光阴一寸金 （出自美国杰出科学家富兰克林） ..
芬芳... weal or woe(祸福) 鸳鸯 neither fish nor flesh(非驴非马) 芬芳 Zigzag（蜿蜒曲折） ...
neither fish nor flesh双语例句
I like to imagine a world in which "neither fish, flesh nor good red herring" was irritatingly common.
我喜欢来想象这个“非鱼，非肉，也不是标致的红鲱鱼”多到让人上火的世界。
For example Fowler condemned as "cliches" many phrases I'd never heard: "a curate's egg", "neither fish, flesh nor good red herring", and so on.
比如说福勒拿来批评“循词”的许多短语我听都没听说过：“一只牧师助理的鸡蛋”，“非鱼，非肉，也不是标致的红鲱鱼”，诸如此类。
To be neither fish, nor flesh, nor fowl.
食鱼肉的话是僧，只吃肉的是俗人。
相关单词
- newsstandn. 报摊；杂志摊
- newscastern. 新闻播音员；新闻播报员；新闻广播员
- newsagentn. 报刊经销商
- nauticaladj. 航海的，海上的；船员的
- futurologistn. 未来学家
- funambulistn. 走绳索的杂技演员
- freelanceadj. 特约的，自由职业（者）的 adv. 以自由职业者身份 n. 自由职业者；<史>中世纪的雇佣兵 v. 做特约工作，从事自由职业
- formann. 工头 n. （Forman）人名；（英、捷、法、匈）福曼
- foremann. 领班；陪审团主席 n. （Foreman）人名；（英、西）福尔曼
- flyern. 传单；飞鸟；飞行物；飞跳；孤注一掷 n. （Flyer）人名；（英）弗莱尔
- floristn. 花商，种花人；花店
- fliern. 飞行员；快车；飞行物；（美）广告传单 n. （Flier）人名；（德）弗利尔；（英）弗莱尔
- fiscalityn. 财政政策；财政考虑
- fireworksn. 烟火（firework 的复数形式）；激烈争论
- fakirn. （伊斯兰教或印度教的）托钵僧，苦行者（伊斯兰教或印度教的）托钵僧，苦行者；骗子 n. （Fakir）人名；（阿拉伯、土）法基尔