major social event

The idea here seems to be that, because in a remote place like Solana lunch becomes a major social event, employees should have an elegant place in which to eat it.

这里的想法似乎是，因为在一个偏僻的地方像索拉纳午餐成为一个重要社交活动时，雇员们必须应该有一个优雅的地方吃。

The major differentiation among social classes within the culture of Russian dance took place as a historical event.

在俄罗斯舞蹈文化中，社会阶层之间的主要区别作为一个历史事件而发生。

With that the construction of legal system has become the major event in the social life in China. Vary professions in the country manage themselves by law.

法制建设日益成为我国社会生活中的一件大事，全国各地，各行业广泛开展依法治理的实践活动。