it is quite another thing

英美

完全是另一回事

... intensified 加强的 it is quite another thing 完全是另一回事 descendant adj. 下降的；祖传的 ...

It is one thing to be first, but it is quite another thing to stay there.

这是有样东西是最先考虑的，而其他的也会有东西一直留在那儿。

But it is quite another thing to educate the spirit for the higher life and to devote our energies to its service.

但是，培养自己的精神，努力从事于高尚神圣的事业，却是另一回事。

Listening to music at home is one thing, going to hear it being performed live is quite another.

在家里听音乐是一回事，去到现场听又是另一回事。

tutun. （法）芭蕾舞短裙；新西兰马桑 n. （Tutu）人名；（罗、南非）图图
tumblern. 不倒翁（玩具）；杂技演员；翻筋斗者；一杯的容量；滚筒；平底玻璃杯
trimestern. 三个月；一学期
trigonometryn. 三角学
trapezen. 秋千；吊架
transportingv. 运输；使产生身临其境的感觉；流放（transport 的现在分词）
trampolinen. 蹦床（一种体育器械），弹簧垫 v. 在蹦床上弹跳
tracern. [核]示踪物；追踪者；描图者；（铁笔等）绘图工具 n. （Tracer）人名；（英）特雷瑟
tombolan. （英）一种彩券 n. （Tombola）人名；（意）通博拉
to pass an examination
tights紧身裤袜
tiern. （高度各不相同的）一层，一排；（机构或系统的）层次，等级；（衣服的）一层褶裥（或荷叶边） v. 层叠，层层排列；成递升排列【名】（Tier）（英）蒂尔（人名）
telecommunicationsn. 电信，电讯
teachersn. 教师（teacher 的复数形式）
taxationn. 征税，税制；税款