hit off
准确地刻画，尤指讽刺地：用精确而通常是讽刺的隐喻来刻画……以极高的准确性刻画自己—V. S. Pritchett 用幽默的机智完美地刻画了一个英国村庄的轮廓和等级—H. J. Laski。
模仿：模仿一个老火鸡的样子非常完美。
和谐一致，符合：柔和的色调能够和任何东西搭配得很好；他的迟到完美地符合了我们的计划。
hit off网络翻译
... hit the skids倒霉，走下坡路 hit rating命中等级；命中率 hit off适合；将…打掉 ...
亦作“惟妙惟肖...都置于一旁 [remarkably true to life;be absolutely lifelike;hit off] 形容描绘或仿造得简直和真的一模一样。亦作“惟妙惟肖” [be obsequious] 形容一味顺从附和,不敢表示不同的意见 ..
模仿... hit on 碰上;想到 hit off 模仿 hit it off 融洽 ...
有声有色甄嬛传75集，甄嬛有意（intentionally）将此事有声有色（hit off）、添枝接叶（adding the trimmings）地告诉天子，天子由此及彼，想起母亲皇太后昔时（in those years）与隆科多私通一事，拊膺切...
hit off常用短语
1. hit off with：适合于
2. hit off a poem：即席作诗
3. hit off well with sth：与…很适合
4. hit-off：吹出
5. hit off a fault：闻出嗅迹
6. hit off with sth：一些着名的社会人士被这位演员模仿得惟妙惟肖
hit off双语例句
I hope the new rules would hit off with my team.
我希望新出台的规则能适合我们的球队。
He didn't hit off only one run in the first innings.
在第一局比赛中他竟然一分未得。
A blast of hot air hit us as we stepped off the plane.
我们下飞机时，一股热浪向我们袭来。
《牛津词典》
相关单词
- overheadsn. 企业的日常管理费用；杂项开支；一般费用（overhead 的复数）
- outgoingsn. [会计]支出；开支（outgoing 的复数形式）
- holidaysadv. 每逢假日，在假日 v. 度假（holiday 的单三形式） n. 假日（holiday 的复数形式）
- headmistressn. 女校长
- handicraftsn. 手工艺（handicraft 的复数）；手工艺品
- overhaulv. 彻底检修，全面改造；全面改革（制度或方法）；（尤指在体育竞赛中）赶上，超过 n. 大修，彻底检修；（制度或方法的）全面改革
- obstacle to对……的障碍
- head for前往；出发；取向于
- have an influence on对……有影响
- overdraftn. [金融] 透支；[金融] 透支额 vt. [金融] 透支
- outlayn. 支出，开支，费用；经费 v. 花费
- outgon. 支出；外出；出口 vt. 支出；超过
- operating expense经营费用；[贸易] 营业费用；事业费
- oncostn. （英）（原材料及人工费用以外的）间接成本
- off-board场外交易