go the distance

英美

坚持到底：指在困难或挑战面前坚持到最后，不放弃。

走完全程：指完成整个过程或旅程。

坚持到底

... Achilles'heel一个人的弱点 go the distance坚持到底；完成全部 Cleanliness is next to godliness.清洁是一种美德 ...

完成全部

... Achilles'heel一个人的弱点 go the distance坚持到底；完成全部 Cleanliness is next to godliness.清洁是一种美德 ...

完玉成部

... Nothing to write home about.没什么值得说的；不值得推荐 go the distance坚持到隔墙有耳英语底；完玉成部 a wolf in sheep's clothing披着羊皮的狼 ...

永不放弃

... within walking distance步行就能到 go the distance永不放弃;去向远方;继续跑完全程 shortest distance最短距离,最近距离 ...

1. And go the distance：继续这段行程

3. I can go the distance：我会到达那遥远的地方

4. When I go the distance：当我去那遥远的地方

But before couples head down the aisle, they should know what it takes to go the distance these days.

但，这对夫妇步入婚礼的教堂之前应该知道这些天所走过的这段距离会付出怎样的代价。

From lions to antelope and from sea lions to deer, males, for some reason, simply can't go the distance.

从狮子到羚羊，从海狮到鹿，出于某种原因，雄性在寿命上无法企及雌性动物。

By listing what you already have going on but offering to do more, you come across as willing to go the distance.

列出你已经完成的，将要做的，并表示你愿意做更多，表明你愿意坚持到底。