equal right to vote

Every American citizen must have an equal right to vote.

每个美国市民必须要有一个平等的投票权。

But about this there can and should be no argument: every American citizen must have an equal right to vote.

但有一点是没有、也不应有争议的，那就是：每个美国公民必须平等享有选举权。

However, it was not just that women proved themselves equal to men in the workplace that the arguments for the right to vote were strengthened.

然而这不仅在于证明妇女在职场与男性平等，也在加强妇女投票权的理据。