enthusiastic about for

Retailers must hope that the public will be as enthusiastic about such products when they have to pay for them as the audience was when getting them free.

零售商一定希望当公众要为他们这些产品埋单的时候，他们依然热情，就好像他们免费获得这些产品的时候。

That's not necessarily true of all Europeans: the poll found that people from smaller countries like Portugal, Greece, Ireland and Latvia were much more enthusiastic about working for themselves.

当然并不是所有欧洲人都如此，调查显示，欧洲一些小国家的人，如葡萄牙人，希腊人，爱尔兰人和拉脱维亚人等，则比较热衷于自己创业。

But states and countries are enthusiastic about hosting film crews, for good reason.

但无论如何，各国各州还是热衷于招揽电影摄制组。