enterprise core competency

Reconfigurability is the core competency for an enterprise to manage the system complexity and respond to external changes, and also the prerequisite to compete and cooperate with other enterprises.

可重构性是企业管理系统复杂性和响应环境变化，以及同其它企业竞争与合作的核心能力。

To asset-intensive enterprise, the asset management impacts directly the core competency of the enterprise in market.

资产密集型企业对资产管理的好与坏，直接关系到企业在市场的核心竞争力。

It's usually hard for a single enterprise to provide the total solution because of the lack of core competency, the single enterprise needs to cooperate with others to achieve the target.

通常，单个企业难以具备提供整体解决方案所需要的核心能力，因此需要与外部的企业合作，一起实现为用户提供整体解决方案这一目标。