endorsed in blank

英美

空白背书：在支票、合同等文件上签字，但不指定受益人或受益机构。

空白背书

...不过对提单的要求有点矛盾，TO ORDER OF SHIPPER，应该由SHIPPER背书上提货人的名字，这里却要求 空白背书 （ endorsed in blank ），搞不懂最终提单是怎么做的背书！

空缺背书

... empty forms 空缺表 endorsed in blank 空缺背书 endorsement in blank 无纪名签批 ...

A document issued to bearer is acceptable where the credit requires an insurance document endorsed in blank and vice versa.

如果信用证要求空白背书式的保险单据，则保险单据也可开立成来人式，反之亦然。

Drafts must be accompanied by full set original on board marine bill of lading made to order, endorsed in blank, marked right, prepaid.

汇票必须附有结果套印有“货物收清”字样的正本海运提单，凭指示、空缺背书，并写明“运费已付”。

Insurance Policy or Certificate In two negotiable forms indicating "Original" and "Duplicate" Plus one Non-Negotiable Copy endorsed in Blank.

信用证要求两份可转让保单，并注明正本和复本，和一份不可转让复本，空白背书。