emotional attachment

英美

情感依恋：指个体对某个人、物或事情产生的情感依恋和牵挂。

情感依恋

该公司只认为消费者根据舌头感觉选择清凉饮料，而忽略了消费者对品牌所持有的情感依恋（emotional attachment）。案例讨论题： 1．从上述案中你得到什么启示？

情感依附

（3）原始性认同（primary identification），在存在任何客体关系前，原始的、初级的对客体情感依附（emotional attachment）。例如婴儿刚出生时还不能区分自己与外部世界，对父母依恋，把父母体验为自己的一部分，在这一过程中无意识地接纳父母的特征；

情绪依恋

... emotional quotient 情商；情感商数 emotional attachment 情绪依恋；情感依附 emotional disturbance 情绪困扰 ...

情绪依附

良知的定义是：基于与某个个体或组织的情绪依附（emotional attachment）而发生义务感（sense of obligation），凡事不会只考虑本身，同时会顾及到其他人。

Love is an emotional attachment to the good things of life.

爱是一种对生命中美妙事物的情感依恋。

People will likely have a significant emotional attachment to them.

人们可能对它们有严重的情感依恋。

With these feelings, a promise also carries a higher emotional attachment.

带着这些感觉，承诺也带有更高的情绪依赖。