earthquake fire damage

Some show fire or earthquake damage, and may have been buried when they became too damaged for their holy function.

一些雕像有火烧和地震破坏的痕迹，可能因为太过于破损而无法再当成圣物被朝拜而被掩埋。

It is thought that more damage was done by the resulting fire after the 1906 San Francisco earthquake than by the earthquake itself.

有证据表明，在1906年的旧金山大地震中，地震后导致的火灾所造成的破坏大于地震本身所造成的破坏。

The 1906 earthquake killed over 3000 people, but estimates say the fire was responsible for 90% of the damage, not the actual quake.

1906年大地震导致超过3000人死亡，但据估计90%的伤亡是火灾造成的，而不是地震本身。