carrot-and-stick
adj. 软硬兼施的
carrot-and-stick网络翻译
... Briefing meeting 简要新闻发布会 Carrot-and-stick 威胁利诱政策 Congressional bearing （美国）国会意见听证会 ...
恩威并施... Twerp: 小傻瓜 the lions share-最大的份额 carrot-and-stick 恩威并施 ...
carrot-and-stick常用短语
1. use both carrot and stick：软硬兼施
2. a carrot and a stick：胡萝卜加大棒
3. stick and carrot：萝卜加大棒 ; 子与胡萝卜
4. carrot t and stick：软硬兼施
carrot-and-stick双语例句
The government is proclaiming a carrot-and-stick approach to the problem.
政府正在宣布解决此问题的软硬兼施的方法。
《柯林斯英汉双解大词典》
Thus, he claims America has to adopt a carrot-and-stick approach, promoting its cooperation with China through intimidation as well as temptation.
所以，美国需要通过“胡萝卜加大棒”的新体系以及威胁和利诱促成和中国的合作。
Music industry groups concede that too, but they insist the combination of carrot and stick is the key to changing consumer behaviour.
一些音乐产业公司也承认了这点。 但他们坚持认为“胡萝卜加大棒政策”是改变消费者习惯的关键。